Примери коришћења Квалификацију на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Али се поставља питање квалификацију масера.
But this raises the question of qualification Редкекови се не фокусирају на квалификацију будуће генерације.
Ионако, ако изађе можемо то да претворимо у квалификацију.
Не морате да притиснете паузу у свом животу да бисте стекли квалификацију.
You don't need to press pause in your life to earn a qualification.редован извор прихода за квалификацију.
a regular source of income to qualify.прати дефиницију интерних пореских служби за квалификацију издржаваних лица када одређује статус домаћинства.
follows the Internal Revenue Service's definition of qualifying dependents when determining head of household status.мало изнад минимума за квалификацију као шарпсхоотер.
slightly above the minimum for qualifying as a sharpshooter.Можда ћете морати да попуните кратак медицински упитник како бисте утврдили вашу квалификацију за куповину производа.
You might be required to fill a short medical questionnaire to determine your eligibility to buy the product.Њихова употреба смањује захтеве за квалификацију радника у заваривању сложених делова или структура.
Their use reduces the requirements for the qualifications of workers in the welding of complex parts or structures.Транснационална подршка политици као што је стратегија или акциони план за наутичку квалификацију и транспорт Дунавом.
Transnational policy support such as strategies and action plans for nautical qualifications and Danube transport for fostering institutional(= sector-wide) capacity building.би промјенили своје каријере у професионалцима који траже највишу квалификацију у ИТ или менаџменту.
change their career prospects into professionals seeking top-class qualifications in IT or management.Правне особе морају назначити имена и стручну квалификацију особа одговорних за извршење услуга.
Legal persons should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service.године, 10, 59% становништва у Србији поседује квалификацију високог образовања.
10.59% of the population of Serbia have higher education qualifications.То значи да морате да садржи најмање 20 бодова од ОУ модула који нису рачунати у било ком другом ОУ квалификацију која је претходно додељен вама.
That means that you must take into account at least 60 OU module counts that have not been calculated in any other OU qualifications that you have previously received.опреме који захтевају довољно високу стручну квалификацију особља, што потпуно онемогућава запошљавање на лицу места.
equipment that require a sufficiently high professional qualifications of staff, which altogether makes the task of recruitment on the spot impossible.Корисницима са мање искуства, али који испуњавају квалификацију у складу са овом политиком, може бити одобрено ИП групно изузеће од бана на краће време.
Users with less experience but who meet the qualification under this policy might be granted an IP block exemption for a shorter duration.Дипломирани диплому даје квалификацију за рад у спортским клубовима,
A Bachelor diploma provides the qualification to work in sports clubs,желе да стекну квалификацију довољно високу да би сте стекли улазак на додипломски универзитетски студиј у Великој Британији.
have left school and want to gain a qualification high enough to gain entry to undergraduate university study in the UK.Или се трудите да повећате своје шансе за квалификацију докторског истраживачког пројекта путем програма доктора знаности( ДСц)?
Or are you seeking to maximize your chances of qualifying for a PhD research project through a Doctor То значи да не само да добију квалификацију на крају курса, већ
This means that not only do they receive a qualification at the end of the course
