КВАЛИФИКОВАНОГ - превод на Енглеском

Због тога, обезбедили смо оригинални и квалификованог Анавар да ти помогне.

Consequently, we provide the original in order to qualified Anavar to help you.

Можда вам је и потребна помоћ квалификованог професионалца.

You might need help from a qualified professional.

Али то је потребно урадити само под надзором квалификованог инструктора.

However, one should perform it only under the supervision of a certified trainer.

Важно је одабрати квалификованог професионалца.

It is important to hire a qualified professional.

То ће вам помоћи да одредите како да претражујете квалификованог професионалца.

It will help you determine whether you should seek an independent evaluation with a qualified professional.

Они могу само бити пренета на вас преко квалификованог правог новца игру.

They can only be credited to you through a qualified real money play.

Свако крварење током трудноће треба одмах проценити од стране квалификованог стручњака.

Any bleeding during pregnancy should be evaluated immediately by a qualified professional.

Побољшање се дешава након завршеног пуног психотерапије од стране квалификованог стручњака.

Improvement occurs after completing a full course of psychotherapy by a qualified professional.

Најбоља опција је тражити помоћ од квалификованог психолога.

The best option would be to seek help from a qualified psychosomatic specialist.

У овом случају, не може без помоћи квалификованог професионалца.

In this case, can not do without the help of a qualified professional.

Формиран је средствима за формирање квалификованог електронског потписа;

The electronic signature was created by a qualified electronic signature creation device;

Са светском репутацијом високо квалификованог ресторативног зубара,

With a worldwide reputation as a highly skilled restorative dentist,

зарадите кредит за квалификованог претходног учења,

you could earn credit for eligible prior learning,

Када добијете квалификованог тетоважа за цртање мушке сунцокретове тетоваже,

When you get a skilled tattooist to draw the men sunflower tattoo,

Међутим, за квалификованог мајстора постоји решење које се састоји од коришћења елемената старе стеге.

However, for a skilled master there is a solution that consists in using elements of the old clamp.

Међутим, ИРС наводи да послодавац" може користити мање рестриктивне услове за одређивање квалификованог запосленог".

However, the IRS states that an employer“may use less restrictive requirements to determine an eligible employee.”.

Унапредите своје знање и запошљивост постизањем квалификованог права, а такође развијате знање о криминалном понашању

Improve your knowledge and employability by achieving a Qualifying Law Degree while also developing knowledge of criminal behaviour

Избор квалификованог и искусног хирурга ЛАСИК-а може помоћи у смањењу ових ризика

Choosing a skilled and experienced LASIK eye surgeon can help reduce these risks

Ожењени подношење заједничког или квалификованог удовичара, у потпуности одбијене до$ 101,

Married filing jointly or qualifying widower, fully deductible up to $103,000,

Прва ствар коју треба да урадите је да добијете квалификованог уметника који ће вам помоћи с невероватним дизајном.

The first thing that you should do is to get a skilled artist who is going to help you with an amazing design.

Примери коришћења Квалификованог на Српском и њихови преводи на Енглески