КВАРЕ - превод на Енглеском

spoil
plen
razmaziti
покварити
уништити
grabež
da upropasti
da pokvariš
upropastiti
покварују
плијена
ruin
propast
upropastiti
da upropasti
uništiš
upropastiš
unistiti
уништити
рушевина
da pokvari
уништавају

Примери коришћења Кваре на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Уши су израслине на обе стране ногу, које кваре фигуру, чак и ако је девојка генерално мршава и напета.
The ears are growths on both sides of the legs, which spoil the figure, even if in general the girl is rather slim and taut.
Топ 10 свакодневних навика које кваре косу Без сумње,
Top 10 daily habits that spoil your hair Without a doubt,
би се пажљиво запечатили разни делови који кваре естетски изглед завршне обраде.
carefully seal the various parts that spoil the aesthetic appearance of the finish.
Copyright 2019\ none\ 4 очигледне мане у вашем ормару које кваре читав утисак о вама.
Copyright 2019\ none\ 4 obvious flaws in your wardrobe that spoil the whole impression of you.
ослободите се ових начина који кваре ваш сексуални живот.
get rid of these ways that spoil your sex life.
Након што је видио да људи не могу приуштити да похрањују млијеко у кућама због тога што се врло брзо кваре и гуше.
After he saw that people could not afford to store milk at homes because of it spoiling and curdling very fast.
је најважније, кваре изглед особе, изазивајући му нелагоду.
most importantly, they spoil the appearance of a person, causing him discomfort.
јер ти познаници кваре његову репутацију.
because these acquaintances spoil his reputation.
Lepi maniri kvare dobru hranu.
Good manners spoil good food.
Prava imena kvare magiju.
Real names spoil the magic.
Da li tumori koji mi rastvaraju mozak, nekako kvare zabavu?
Does the nest of tumours liquefying my brain kinda spoil the fun?
Stvari koje se na uklapaju kvare mi dan.
Things that don't fit spoil my day.
Međutim, postoji veliki broj stvari koje kvare celokupno iskustvo.
However, there are a few details that spoil the overall experience.
Kad je u kvaru, kad ne radi, niko ne jede.
When it's down, when it ain't running', nobody eats.
Lift koji vodi do uspeha je u kvaru, ali stepenice su uvek dostupne“.
The elevator to success is broken, but the stairs to success are always available.”.
Pobede kvare dušu.
Winnings corrupt the soul.
Vaša kada je u kvaru.
Your tub is on the fritz.
A danas su u Kanu sve telefonske veze u kvaru.
And today, all the lines are down in Cannes.
Ma ne… to je bebin monitor, u kvaru je.
Oh no, i… uh, the baby monitor's on the fritz.
Od subote nemam internet, jer je domski internet nešto u kvaru.
I have had no internet since last friday- the phone line at home is broken.
Резултате: 41, Време: 0.0515

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески