КВАРТАЛНЕ - превод на Енглеском

• quarterly

Примери коришћења Кварталне на Српском и њихови преводи на Енглески

Стечај Квартални извештаји.
Bankruptcy Quarterly Reports.

Godišnje i kvartalne promene se računaju na isti način kao i periodične.
Quarterly and yearly changes are calculated with unrounded figures.

Kvartalne izvještaje ili popis pojedinih donatora?
Quarterly reports or individual donor lists?

Apple zabeležio najveći kvartalni profit u istoriji.
Apple posts the biggest quarterly profit in history.

Kvartalni finansijski izveštaji.
The Quarterly Financial Reports.

Временска серија података кварталних и годишњих националних рачуна доступна је од 1995. године.
Longer times series for annual and quarterly current account data are available back to 1970.

Квартални монитор економских трендова
Quarterly monitor of economic trends

Ovde" Kvartalna revija profesionalnih med. sestara".
I'm calling from, uh… from The Professional Nurse Quarterly.

Архива кварталних извештаја.
Archive Quarterly Reports.

Kvartalni finansijski izveštaji.
Quarterly financial reports.

Квартални текући рачун Аустралије( $АУ милион) од 1959.
The quarterly current account of Australia($AU million) since 1959.

Grčka treba da prođe kvartalne preglede da bi ostalo na snazi olakšanje otplate.
Greece needs to pass the quarterly reviews to activate that debt relief.

Edov kvartalni bonus je vezan uz prihod kasina.
Ed's quarterly bonus is tied to casino revenue.

Skoro sam gotova s kvartalnim izvještajima za Srednji Zapad.
I am almost done with the quarterly midwest regional reports.

Kada kvartalna dokumentacija bude objavljena,
Once the quarterly filings come out,

ANEM je planirao i kvartalno izdavanje specijalizovane Publikacije,
ANEM has envisaged quarterly issues of the specialized Publication in electronic

Ovo kvartalno istraživanje se sprovodi u osam evropskih zemalja među 1. 600 arhitekata.
The European Architectural Barometer is a quarterly research among 1,600 architects in Europe.

Kompanije objavile kvartalne zarade koje nisu ispunile tržišna očekivanja.
The Company released quarterly results that fell short of expectations.

Danas je kvartalna protupožarna vježba.
It's the quarterly fire drill.

Kvartalne porudžbine.
Quarterly Orders.