Примери коришћења Кинематографија на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У фокусу овогодишњег фестивалског програма је немачка кинематографија.
Латиноамеричка кинематографија је богата и разноврсна.
У фокусу овогодишњег фестивалског програма је немачка кинематографија.
This year's theme is German Film.Кинематографија је најмоћнији медиј за ширење знања и лепоте.
Египатска кинематографија је једна од најстаријих на свету.
The cinema of Egypt is one of Кинематографија Јужне Африке односи се на филмове
The cinema of South Africa refers to the filmsархитектура, кинематографија и еколошка свест,
Кинематографија је била стара тек пет година када је стигла у Персију почетком 20 века.
Cinema was only five years old when it came to Persia at the beginning of the 20th century.На Балкану је кинематографија започела баш од те Камере 300,
Cinematography on the Balkans was initiated with this Camera 300Новине, радио, образовни систем и кинематографија били су брижљиво надгледани како би створили илузију да је фашизам доктрина
Press, radio, education and films were supervised to create the impression that fascism was the doctrine of the twentieth century,Без обзира колико је лепа кинематографија или импресивни специјални ефекти у филму,
No matter how beautiful the cinematography or impressive the special effects in a film,Килмеров наступ у улози Морисона био је нашироко хваљен, као и споредна глумачка екипа, кинематографија, дизајн продукције
Kilmer's performance as Morrison was widely praised as well as the supporting cast, the cinematography, the production designје и српска кинематографија била увек отворена за уметнике
and Serbian cinematography was always open for artistsчија је главна идеја кинематографија и личности које су оставиле свој траг у историји.
the main idea of which is cinematography and personalities that have left their mark on history.лични визија ученика је ојачан са фокусом на уметничко-техничким кинематографија компетенције и сарадње вештина.
the student's personal vision is strengthened with a focus on artistic-technical cinematography competence and cooperation skills.Године 1951. у оквиру општих промена у југословенском друштвеном уређењу реорганизована је и кинематографија.
In 1951, in the framework of the general changes in the Yugoslav social system, cinematography was also reorganised.био један од стубова на којима је почивала југословенска и српска кинематографија.
most-loved film actors and one of the pillars on which Yugoslav and Serbian cinematography rested.Филм је снимио Анри Алекан,[ 21] чија кинематографија представља монохроматску тачку гледишта анђела,
The film was shot by Henri Alekan,[21] whose cinematography represents the angels' point of view in monochrome,стварно извлачење филма је кинематографија, а кућни снимци са аеродрома су узети из неких 54 земље
првих покушаја повезивања кинематографија тада зараћених земаља,
first attempts to connect the cinematography of countries at war at that time,
