КИНЕТИЧКЕ ЕНЕРГИЈЕ - превод на Енглеском

• kinetic energy
• kinetic energies

Примери коришћења Кинетичке енергије на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај оклоп повећава дебљину оклопа, тако да пенетратор кинетичке енергије мора да путује да би оштетио део куполе.
This armor maximizes the armor depth that a kinetic energy penetrator must travel through to enter the internal volume of the turret.

Пластичност је способност апсорбовања и расипања кинетичке енергије утицаја без уништавања
Plasticity is the ability to absorb and dissipate the kinetic energy of an impact without being destroyed

Међутим, будући да постоји само довољно АТП-а за неколико секунди кинетичке енергије, потребно је користити фосфокреатин,
However, since there is only enough ATP for a few seconds of kinetic energy, phosphor creatine is needed,

Након опадања кинетичке енергије струјни млаз честица СВ,
After the decreasing of the kinetic energy, the jet- stream of the SW particles,

ухватимо само 0, 1% кинетичке енергије океана изазване плимним плима, могли бисмо задовољити тренутну глобалну потрошњу енергије 5 пута више.
if we could catch 0.1% of the kinetic energy generated by the Earth's waves we could supply global demands five times over.

За конверзију кинетичке енергије ветра у електричну енергију,
To convert the kinetic energy of wind into electricity,

Термодинамичка температура се може дефинисати као мера кинетичке енергије молекула( или атома) објекта.
Thermodynamic temperature can be defined as a measure of kinetic energy of molecules(or atoms) of the object.

бициклиста примени кочнице, у ком случају долази до дисипације кинетичке енергије путем фрикције у виду топлоте.
to apply the brakes, in which case the kinetic energy would be dissipated as heat energy..

У обичним механичким системима сила трења увек доводи до губитка кинетичке енергије и гашења уређеног кретања.
In ordinary mechanical systems, friction forces always lead to the loss of kinetic energy and the attenuation of organized motion.

кугла коју је ударила убрзава услед преласка кинетичке енергије на њу.
the ball it hit accelerates its speed as the kinetic energy is passed on to it.

Принцип представља тачну тврдњу о приближном очувању кинетичке енергије у ситуацијама где нема трења.
The principle represents an accurate statement of the approximate conservation of kinetic energy in situations where there is no friction.

бициклиста примени кочнице, у ком случају долази до дисипације кинетичке енергије путем фрикције у виду топлоте.
to apply the brakes, in which case the kinetic energy would be dissipated through friction as heat.

Принцип представља тачну тврдњу о приближном очувању кинетичке енергије у ситуацијама где нема трења.
This is an accurate statement of the approximate conservation of kinetic energy- in situations where there is no friction.

кугла коју је ударила убрзава услед преласка кинетичке енергије на њу.
the ball it collided with accelerates to a speed as the kinetic energy is passed on to it.

кугла коју је ударила убрзава услед преласка кинетичке енергије на њу.
the ball it collided with will accelerate to a speed as the kinetic energy is passed on to it.

Идеја је да ће комбинација од кинетичке енергије из прислушкивања и позитивности од афирмације помажу да се" кратког споја" шта год емотивно питање имате посла са
The idea is that the combo of the kinetic energy from the tapping and the positivity from the affirmations will help to"short-circuit" whatever emotional issue you're dealing with

Које се може разумети као тражење тачне вредности за константу за претварање кинетичке енергије у рад, углавном је било резултат рада Кориолиса
Which can be understood as finding the exact value for the kinetic energy to work conversion constant, was largely the result

Елите ће користити систем за опоравак кинетичке енергије, или КЕРС, који поврати енергију у кочењу
gains in fuel efficiency, the Elite will use a kinetic energy recovery system, or KERS,

Које се може разумети као тражење тачне вредности за константу за претварање кинетичке енергије у рад, углавном је било резултат рада Кориолиса
Which can be understood as finding the exact value for the kinetic energy to work conversion constant, was largely the result

Први од његових радова, Sur le principe des forces vives dans les mouvements relatifs des machines( О принципима кинетичке енергије у релативном кретању код машина), био је предочен Француској академији наука( 1832).
The first of his papers, Sur le principe des forces vives dans les mouvements relatifs des machines(On the principle of kinetic energy in the relative motion in machines), was read to the Académie des Sciences(Coriolis 1832).