КИРА - превод на Енглеском

• kira
• cyrus
• kyra

Примери коришћења Кира на Српском и њихови преводи на Енглески

Ускоро ће Кира да ожени Мику.
Soon Kira will marry Mika.

Сиско, Кира Нерис, и Гул Дукат на крају успију договорити његову предају.
Sisko, Kira Nerys, and Gul Dukat eventually negotiate Riker's surrender.

Пошто није имала другог избора, Кира га је убила.
Not having any other choice, Kira killed him.

Међу главним осумњиченим је била Кира Нерис.
Among his chief suspects was Kira Nerys.

господару Кира.
Lord Kira.

Историју Кира и повлачења Грка описао је Ксенофонт у Анабази.
The history of Cyrus and of the retreat of the Greeks is told by Xenophon in his Anabasis.

Кира се почетком шездесетих удала за свог колегу директора студија у Одеси Александра Муратова и заједно с њим створила неколико филмова.
Kira married her fellow Odessa studio director Oleksandr Muratov in the early 1960s and co-created several films with him.

Чувши за Кира, Свети Јован, тада римски официр у Едеси,
Hearing about Cyrus, John, then a Roman officer in Edessa,

била је премлада да ово схвати, а Кира Табан, њен отац,
she was too young to understand this, and Kira Taban, her father,

Тада су мучитељи ухватили Кира и Јована па их, после мука
Then the torturers took Cyrus and John and, after torture

Кира- Перзијски за" сунце", латински за" светло", грчка верзија имена ове бебе, Кира, значи" племенита",
Kira- Persian for"sun," Latin for"light," the Greek version of this baby girl's name, Kyra, means“noble one"

наша омиљена тема Кира је простор,
our favorite Kira theme is space,

Чувши за Кира, Јован, тада римски официр у Едеси,
Hearing about Cyrus, John, then a Roman officer in Edessa,

Утјешили су га Касиди Јејтс и пуковник Кира Нерис, који су вјеровали да ће се Сиско вратити.
He was comforted by Kasidy Yates and Colonel Kira Nerys, who believed that Sisko would return.

Кира је наследио његов син Камбиз који је проширио своје царство, освајајући Египат.
Cyrus was succeeded by his son Cambyses, who extended his father's conquests by adding Egypt to the empire.

Био је сигуран да га Кира не воли, али је знао
He was sure that Kira didn't love him,

Али прве године Кира, цара вавилонског,
But in the first year of Cyrus king of Babylon,

Посада брода, Кира Нерис и Џулијан Башир,
The runabout's crew, Kira Nerys and Julian Bashir,

Многи научници данас сматрају Кира Великог једнаким или већим од Александра Великог с обзиром на достигнућа.
Even today many consider Cyrus greater than Alexander the Great in his accomplishment.

Иако га је натјерала да обећа да ће ангажовати Варанија на читав мјесец, Кира је замолила човјека да свира нешто живље,
Although she made him keep his promise to hire Varani for a full month, Kira asked the man to play something more lively,