Примери коришћења Клатна на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
забрањено је користити вијке за подешавање клатна, јер се прилагођена вертикала може изгубити.
Нелинеарна( због синусне функције) обична диференцијална једначина другог реда која описује кретање клатна дужине L.
Second-order nonlinear(due to sine function) ordinary differential equation describing the motion of a pendulum Мај 1790- Француска национална скупштина доноси одлуку да дужина новог метра треба да буде једнака дужини клатна са полупериодом од једне секунде.
May 1790- The French National Assembly decides that the length Мањак природне фреквенције побуде довео је до тода да се користи систем двоструког клатна у пројектима сеизмичке отпорности у зградама,
The lack of a natural excitation frequency has led to the use of double pendulum systems in seismic resistance designs in buildings,Деда сатови- са својим дугим случајевима, клатна, одјекивање звоника
Grandfather clocks- with their long cases, pendulums, echoing chimes,Додајте овоме оно што Мадсбјерг види као„ помаке клатна нашег доба“, укључујући марш технологије,
Add to these what Madsbjerg sees as“the pendulum shifts of our age,” involving the march of technology,Са дебљином радног предмета од 30-40 мм, регулатор клатна се поставља у прву позицију, дебљине 40-50 мм- у другом,
With a workpiece thickness of 30-40 mm, the pendulum regulator is placed in the 1st position,Што се тиче врата клатна, можемо рећи да ближе горњи
Regarding the pendulum door, we can say that the closer of the upperНеколико модела има систем који вам омогућава да заштитите клатна са својим рукама, то је потребно
A number of models have a system that allows you to bare the pendulum protection with your own hands,Споља, рото-врата су веома слична, али постоји једна битна разлика- сва врата клатна се уграђују директно у шупе,
Externally, roto-doors are very similar, but there is one important difference- all pendulum doors are installed directly in the sheds,Леонардо да Винчи је направио најраније познате цртеже клатна у периоду између1493-1494. године, а 1582. године Галилео Галилеј је истраживао изохронизам љуљање клатна,
Leonardo da Vinci had produced the earliest known drawings of a pendulum in 1493-1494, and in 1582 Galileo Galilei had investigated the regular swing утиче на нихање клатна и резултира стандардном светском мерењу која је немогућа.
which would affect the swing of a pendulum and result in уместо дефиниције са клатном због мале варијације силе гравитације над површином земље, која утиче на период клатна.
definition because the force уместо дефиниције са клатном због мале варијације силе гравитације над површином земље, која утиче на период клатна.
definition because уместо дефиниције са клатном због мале варијације силе гравитације над површином земље, која утиче на период клатна.
over the pendular definition because Сат који ради при константној брзини- исти број клатна љуљашке у сваком сату- не може да прати стварно Сунце и уместо тога следи имагинарно„ средње
The effect of this is that a clock running at a constant rate- e.g. completing the same number of pendulum swings in each hour- cannot follow the actual Sun;затим могу бити проста или сложена клатна( другачије се називају и комплексна клатна)
masses, they may be simple pendulums or compound pendulums(also called complex једначине и објашњење Ротовог клатна Comparison videos of a double pendulum with the same initial starting conditions у Симулатор двоструког клатна- Симулатор отвореног кода написан у C++ користећи Qt алат.
explanation of Rott's pendulum Comparison videos of a double је велики научник формулисао своју теорију изохронизма клатна док је са крова брода посматрао његове осцилације.
because a legend says that Ispod klatna.
Behind the pendulum.
