КЛИВЛЕНД - превод на Енглеском

• cleveland

Примери коришћења Кливленд на Српском и њихови преводи на Енглески

У једној од најконтроверзнијих одлука америчког спорта, дотадашњи Кливленд браунси бивају пресељени у Балтимор
In one of the most controversial decisions in American sports history, the Cleveland Browns moved to Baltimore

Боб је посетио Кливленд клинику најмање једном месечно како би се пријавио.
Bob visited the Cleveland Clinic at least once a month to check in.

За Гавин, одлука да учествује у опцији мултидисциплинарне неге Кливленд клинике, преко програма за управљање телесном тежином,
For Gavin, the decision to take part in the Cleveland Clinic's multidisciplinary care option,

Мој план А су Кливленд Браунси, ако то не упали,
Now, my plan A is the Cleveland Browns. Now,

Билл Веецк, јединствени власник Кливленд Индијана, предложио је интегрисање бејзбола 1942.
Bill Veeck, the unique owner of the Cleveland Indians, had proposed integrating baseball in 1942,

Његов отац се 2005. вратио да их обоје одведе у Кувајт пре него што су двојица приморана да се врате у државу Кливленд, где је Бејкер похађао средњу школу Шејкер Хајтс.[ 1].
In 2005, his father returned to take them both to Kuwait before the pair were forced back stateside to Cleveland, where Baker attended Shaker Heights High School.[1].

гастроентеролог у Кливленд клинике.
a gastroenterologist at the Cleveland Clinic.

Клиника Кливленд, у Охају, каже:" Деца родитеља са псоријазом су три пута већа вероватноћа да имају псоријазу
The Cleveland Clinic, in Ohio, states,“Children of parents with psoriasis are three times more likely to have psoriasis

директор здравствених услуга дојке у Кливленд клинике.
director of medical breast services at the Cleveland Clinic.

кардиолог са Кливленд клиником у Охају.
a cardiologist with the Cleveland Clinic in Ohio.

Ja sam iz Klivlenda, posao sa uvozom.
I'm from Cleveland, the importing business.

Klivlenda Brauna?
The Cleveland Browns?

Ovde u Klivlendu, Parizu, De Moinu, Vavilonu.
Here in Cleveland, Paris, Des Moines, Babylon.

Klivlend Centar, Global 2 na vašoj frekvenciji.
Cleveland Center, Global Two on your frequency.

Klivlend, spavaš s mojom devojkom?!
Cleveland, you're sleeping with my girlfriend?

Klivlend protiv Dodžersa.
Cleveland against the Dodgers.

Hej, Klivlend, šta je to?
Hey, Cleveland, what's that?

Bio si sa Klivlendom, zar ne?
You were with Cleveland, weren't you?

Klivlend, Kvegmajer je spavao s tvojom ženom!
Cleveland, Quagmire's sleeping with your wife!

Klivlend, on je bio iz Detroita.
Cleveland, he was from Detroit.