КЛИНТОНОВА - превод на Енглеском

• clinton

Примери коришћења Клинтонова на Српском и њихови преводи на Енглески

Да је Клинтонова победила на изборима,
Had Hillary Clinton won the election,

Већи део излагања Клинтонова је посветила критиковању Доналда Трампа
Much of Clinton's speech was devoted to deliberately criticizing Donald Trump

Клинтонова машина је у центру ове структуре моћи.
The Clinton machine is at the center of this power struggle.

Клинтонова администрација, чак и администрација Буша се играла у прошлости.
The Clinton administration, even the Bush administration got played in the past.

Важно је рећи да је то била Клинтонова политика.
Yes, this was Clinton's policy.

Важно је рећи да је то била Клинтонова политика.
What you're suggesting was Clinton's policy.

Године 1993 и 1994, Клинтонова влада је дала зелено светло Ирану,
In 1993 and 1994, the Clinton administration gave a green light to Iran,

Њујорк тајмс је известио да је Клинтонова у Лахореу„ звучала више
The New York Times reported that in Lahore Clinton sounded"less like a diplomat

Међутим, Клинтонова администрација је блокирала договорни споразум на конференцији у Рамбујеу,
However, the Clinton administration blocked a negotiated settlement at the Rambouillet conference,

Ипак, Клинтонова је уместо осмишљене критике Трампове спољнополитичке позиције,
Nevertheless, Clinton, instead of elaborately criticizing Trump's foreign policy,

Коми је рекао да је ФБИ нашао доказе да су Клинтонова и њени сарадници били„ крајње неопрезни“ у руковању поверљивим информацијама.
Comey said there's evidence that Clinton and her aides were"extremely careless" in the handling of classified information.

Чошудовски уз свој текст прилаже и комплетан конгресни документ републиканаца који потврђује да је Клинтонова администрација сарађивала са Ал каидом.
Below is the complete text of the RPC congressional document, which confirms that the Clinton administration was collaborating with Al Qaeda.

за део је свакако заслужна и Клинтонова.
some credit surely belongs to Clinton.

Али Камдесијев план из 1994. је управо овај који је применила Клинтонова власт, и који сада покушава да озваничи.
But Camdessus' 1994 plan is the very one the Clinton Administration implemented and seeks to institutionalize.

Клинтонова администрација чак ни протеривање 150 до 200 хиљада Срба из својих вековних огњишта у хрватској Крајини није назвала етничким чишћењем.
The Clinton administration would not even call the expulsion of 150,000 to 200,000 ethnic Serbs from their ancestral homes in Croatia's Krajina region ethnic cleansing.

Клинтонова стратегија националне безбедности је врло јасно назначила да је неометан приступ нигеријској нафти
Clinton's national security agenda made it clear that unhampered access to Nigerian oil and other vital resources

А сама Клинтонова, сад кад је освојила номинацију,
And Mrs Clinton herself, now that she has won the nomination,

Клинтонова администрација није успела да се позабави понудом пошто либијски програм оружја тада није сматран као претња.
The Clinton administration failed to pursue the offer at the time since Libya's weapons program was not then regarded as a threat.

Глобална финансијска елита, чије интересе заступа Клинтонова, у потпуности контролише ситуацију
The global financial elite whose interests are represented by Clinton are in full control of the situation

Клинтонова је такође била представљана у медијима
Hillary Clinton has frequently been featured in the media