Примери коришћења Ковчегом на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
А сутрадан кад усташе Азоћани рано, а то Дагон лежаше ничице на земљи пред ковчегом Господњим; и они узеше Дагона и метнуше га опет на његово место.
And when the Azotians arose early the next day, behold Dagon lay upon his face on the ground before the ark of the Lord: and they took Dagon, and set him again in his place.Сасвим је логично што се новинарка није бавила питањем шта се заправо дешава са ковчегом када нестане у дубини, која је притом дубока колико
It is quite logical that the journalist did not have inquiries concerning what really happened with the coffin when it disappeared into the depth, which is,Осам особа је спасено у Нојевом ковчегу приликом великог потопа.
Only 8 souls were saved in Noah's ark from the great flood.Мртви ван ковчега, живи унутра.
Dead outside the coffin, alive inside.Библијски стихови о ковчегу завета.
Bible verses about Ark of the Covenant.Ostao bih u kovčegu da sam na tvom mestu.
Ако сте у ковчегу, како сте ме назвали?
If you are buried in a coffin, where are you calling from?Тако је Ноје читаву годину провео у ковчегу.
Noah had lived for a year on this ark.На сахрани, непосредно пре затварања ковчега, она положи унутра малу, дрвену кутију.
At the funeral, just before the casket was closed, she laid a small, wooden box inside.Građani posmatraju prolazak Erbakanovog kovčega u utorak( 1. marta).[ Aleksander Kristi-Miller/ SETimes].
Crowds watch as Necmettin Erbakan's coffin passes by on Tuesday(March 1st).[Alexander Christie-Miller/SETimes].Обезбедите 2 дјеце са 2 оброка дневно у Нојевом ковчегу за 1 мјесец.
Provide 2 children with 2 meals per day at Noah's Ark for 1month.У овом ковчегу лежи тело краљице Софије.
In this casket lays the body of Queen Sophia.Марта: Као коначни прстен у ковчегу Јелене, анонимни извор је рекао Е!
March 27: As a final nail in the Jelena coffin, an anonymous source told E!Nokat u kovčegu zar ne?
The nail in the coffin wouldn't it?Mislio sam na Alaninu porodicu kada Ylli stigne kući u kovčegu.
I've been thinking about the Alanen family- with Ylli coming home in a casket.Текстова ковчега и Књиге мртвих.
Coffin Texts and Book of the Dead.Њена глава се чува у једној од капела у ковчегу.
Her head is kept in one of the chapels in a casket.Žena žali nad kovčegom vojnika koga je ubila PKK.[ Rojters].
A woman grieves over the coffin of a solider killed by the PKK.[Reuters].Нормално је да људи не носе ципеле у ковчегу.
Normally, people don't wear shoes in a casket.Čudno, vaša slika je bila do kovčega.
Strange, your picture was next to the coffin.
