КОГНИТИВНЕ ФУНКЦИЈЕ - превод на Енглеском

• cognitive function
• cognitive functions

Примери коришћења Когнитивне функције на Српском и њихови преводи на Енглески

Витамини за памћење су органске материје које побољшавају когнитивне функције мозга( пажња, интелигенција, памћење, мишљење).
Vitamins for memory are organic substances that improve the cognitive functions of the brain(attention, intelligence, memory, thinking).

Са овом студијом истраживачи су желели да знају колико је вежби потребно за побољшање когнитивне функције.
With this study researchers wanted to know how much exercise was needed to improve the cognitive function.

Подстичите достигнућа која се односе не само на когнитивне функције, већ и на способност успостављања
Encourage achievements related not only to cognitive functions, but also the ability to establish

Осим тога, научници сада верују да гени за напредне когнитивне функције који се наслеђују од оца могу аутоматски да се деактивирају.
But in addition to this, scientists now believe genes for advanced cognitive functions which are inherited from the father may be automatically deactivated.

Актуелизује когнитивне функције- помаже да се концентришемо на циљ,
Actualizes cognitive functions- helps to concentrate on the goal,

биолошке процесе који леже у основи когнитивне функције и понашања.
biological processes that underlie cognitive functions and behaviours.

Клиничка испитивања која су тестирала ефекте центрофеноксина на когнитивне функције користила су дневне дозе лекова.
Clinical trials that tested the effects of centrophenoxine on cognitive functions have used daily doses of.

понашање, когнитивне функције и емоционална сфера.
behavior, cognitive functions, and emotional sphere.

Aпплицатион Лечите ослабљену меморију, пажњу и друге когнитивне функције као и емоционално лабилне поремећаје.
Application Treat Impaired memory, attention and other cognitive functions as well as emotionally labile disorders.

Као што покушавају да раде од којих комад иде где, ваши когнитивне функције су оптимизоване,
As you try to work out which piece goes where, your cognitive functions are optimised,

очинске гене у шест различитих делова мишјег мозга, који су контролисали различите когнитивне функције, од навика у исхрани до памћења.
paternal genes in six different parts of the mouse brains which controlled different cognitive functions, from eating habits to memory.

Значајна побољшања су показали когнитивне функције и КОЛ у обе групе следећем ХБОТ
Significant improvements were demonstrated in cognitive function and QOL in both groups following HBOT

Ако сте старији, да ли имате губитак памћења и пад когнитивне функције?
If you are old, do you usually experience memory loss as well as a decline in cognitive function?

Когнитивне функције се такође повећавају,
The cognitive functions also increase,

Kakao takođe može značajno poboljšati kognitivnu funkciju kod starijih osoba sa mentalnim poremećajem.
Cocoa may also significantly improve cognitive function in elderly people with mental impairment.

Nema kognitivnih funkcija.
He has no cognitive function.

Naučnici tvrde da zeleni čaj poboljšava nekoliko kognitivnih funkcija, posebno našu sposobnost radnog pamćenja.
Scientists claim that green tea improves several cognitive functions, particularly our ability….

Podržava kognitivne funkcije.
Supports cognitive function.

Naučnici tvrde da zeleni čaj poboljšava nekoliko kognitivnih funkcija, posebno našu sposobnost radnog pamćenja.
Scientists claim that green tea helps to improve certain cognitive functions, especially memory skills.

Umanjenih kognitivnih funkcija.
Impaired cognitive function.