КОЖУ БЕБЕ - превод на Енглеском

• baby's skin

Примери коришћења Кожу бебе на Српском и њихови преводи на Енглески

Кожа бебе третира се алкохолом,
Baby's skin is treated with alcohol,

Кожа бебе треба увек бити чиста.
The baby's skin should always be warm.

Родни знак је место на кожи бебе где постоји абнормалност коже..
A birthmark is a spot on the skin of the baby where there is a skin abnormality.

Кожа бебе мора бити сува,
The baby's skin must be dry,

Прецизно навести узрок црвенила на кожи бебе може педијатар.
Accurately indicate the cause of redness of the skin of the baby can pediatrician.

Ова процедура се може започети када је кожа бебе добро загрејана.
This procedure can be started when the baby's skin is well warmed.

Када постоји довољна количина, кожа бебе ће постати глатка.
When there is a sufficient amount of it, the baby's skin will become smooth.

Kako se osetljiva koža beba razlikuje od kože odraslih?
How does a baby's skin differ to adult skin?

Кожа беба је и даље веома танак,
A baby's skin is still very thin,

Кожа беба, а посебно кожа новорођенчади,
Baby's skin, especially newborn,

Prosečno koža beba je pet puta tanja od kože odraslih.
A baby's skin can be five times thinner than an adult's.

Prosečno koža beba je pet puta tanja od kože odraslih.
It is because a baby's skin is five times thinner than an adult's skin.

Кожа беба је, без обзира на синтетике, па то дише, не зноји.
A baby's skin, regardless of the synthetics, well it breathes, not sweating.

Након што осип нестане, кожа бебе постаје позната физиолошка боја
After the rash disappears, the baby's skin becomes familiar physiological color

Ако нађете сумњиве мрље на кожи бебе, требате је што прије показати дерматологу који може направити тачну дијагнозу.
If you find suspicious spots on the skin of the baby, you should as soon as possible show it to a dermatologist who can make an accurate diagnosis.

У последњих неколико недеља трудноће почиње да се јавља кожа бебе и он/ она почиње
In the last few weeks of pregnancy, the baby's skin starts appearing and he/she begins to

Пре него што примените лек на кожи бебе, морате да добијете лекарски савет.
Before applying the drug on the baby's skin, you need to get a doctor's advice.

када дође до било каквих промена на кожи бебе, одмах треба да позовете лекара.
when any changes occur on the skin of the baby, you should immediately call a doctor.

што је такође лош састојак на кожи бебе.
which is also a bad ingredient on the baby's skin.

се мењате на једнократне плочице јер апсорбују више течности од коже бебе.
try changing to disposable nappies as they absorb more fluid from the baby's skin.