КОКОШИЊАЦ - превод на Енглеском

Ви се смејете и кажете да је у таквим околностима кокошињац добар колико и палата.

You laugh, you even say that in such circumstances a chicken coop is as good as a mansion.

предатори са штеточинама лако могу ући у кокошињац кроз земљани под.

since predators with pests can easily get into the hen house through the earthen floor.

важно је да је кокошињац заштићен од влаге и пропуха.

it is important that the chicken coop is protected from moisture and drafts.

можете их ставити у кокошињац, али направити прилично пространу кавез за птице.

you can put them in a hen house, but make a rather spacious aviary.

и да дезинфикују кокошињац.

and to disinfect the chicken coop.

Мора се имати на уму да када се пепео стави у кокошињац, у просторији ће се створити вишак прашине,

It must be remembered that when ash is placed in a chicken coop, excess dust will be generated in the room,

Приликом израде плана за кокошињац, обавезно размотрите присуство кавеза на отвореном који је намењен за шетњу птицама.

When drawing up a plan for a chicken coop, be sure to consider the presence of an open-air cage intended for walking birds.

Данас није тешко изградити кокошињац на парцели- грађевински материјали

Today it's not difficult to build a chicken coop on the plot of land- building materials

Боље је пуцати по поду у кокошињац са великим слојем сламе,

It is better to shoot the floor in the chicken coop with a large layer of straw,

Улаз у кокошињац опремљен је предворјем,

The entrance to the chicken coop is equipped with a vestibule,

Као што је раније наведено, кокошињац мора бити топаоАли птице имају густо перје

As stated earlier, the chicken coop must be warmBut the birds have dense plumage

Могуће је опремити кокошињац тако да се у њему не удобно држе само кокоши, већ је погодно

It is possible to equip the chicken coop so that not only the hens are comfortable in it,

где кокошињац и амбар, како отварају врата праве,

where the chicken coop and barn, both open the right doors,

управо сада градим кокошињац.

I'm building a coop right now.

тако да се испоставља да 20 кокоши треба кокошињац од само 4 м2.

M for 5 layers, so it turns out that 20 hens need a chicken coop of only 4 sq. M.

размишља о томе како да опреми кокошињац за удобно становање ових птица,

thinks about how to equip the chicken coop for a comfortable dwelling of these birds,

Ако постоје фарме у дворишту, онда једна од њих може се организовати под кокошињац.

If there are farm buildings in the yard, then one of them can be arranged under the coop.

два нивоа на удаљености од улаза у кокошињац.

two levels at a distance from the entrance to the coop.

То се може урадити само ако постоји кокошињац опремљен у складу са свим правилима.

This can be done only if there is a coop equipped according to all the rules.

Ако се планира узгој пилића на љетњој викендици у лето, кокошињац је планиран тако да оловка.

If it is planned to grow chickens at the summer cottage in the summer, the chicken coop is planned so that the pen is.

Примери коришћења Кокошињац на Српском и њихови преводи на Енглески