КОЛЕНСКОГ - превод на Енглеском

• knee

Примери коришћења Коленског на Српском и њихови преводи на Енглески

Гонартхрос почиње са чињеницом да је прилив есенцијалних хранљивих материја поремећен на оштећеном месту коленског зглоба.
Gonarthrosis begins with the fact that the supply of necessary nutrients is disrupted in the damaged area of the knee joint.

развија се због константног оптерећења коленског зглоба.
it develops due to the constant load on the knee joint.

полу појединаца овај артикуларни врећак анатомски комуницира са шупљином коленског зглоба.
half of individuals this articular sac anatomically communicates with the cavity of the knee joint.

Као резултат тога, пацијентима се често дијагностикује погрешна дијагноза- артроза коленског зглоба- и не праве прави третман.
As a result, patients are often diagnosed with an erroneous diagnosis- arthrosis of the knee joint- and are not doing the right treatment.

Захваљујући коленском зглобу, можете се попети степеницама, ходати, трчати….
Thanks to the knee joint, you can go up stairs, walk, run… When it comes….

Наш коленски зглоб је окружен зглобним торбама или бурса.
Our knee joint is surrounded by articular bags or bursa.

Бол у коленском зглобу може се десити у било којој ситуацији.
Ligament injuries in the knee can happen to anyone.

Њен муж има сезонске болове коленских зглобова, захваљујући уређају.
The husband seasonally has pains of knee joints, consults thanks to the device.

пацијент може намјерно смањити амплитуду продужетка флексије у коленском зглобу.
the patient can deliberately reduce the flexion-extension amplitude in the knee joint.

Такве ињекције се раде са посттрауматским боловима у коленском зглобу.
Such injections are done for post-traumatic pains in the knee joint.

патила је од артрозе коленских зглобова.
she was tormented by arthrosis of knee joints.

Често, течност у коленском зглобу се јавља на позадини артритиса,
Often, fluid in the knee arises against the background of arthritis,

Када болест утиче на раменски или коленски зглоб, нелагодност брзо пролази,
When the disease affects the shoulder or the knee joint, the unpleasant feelings quickly pass,

Више од једне од осам активних људи пати од болних коленских стања која позитивно реагују на комбинацију ињекција ботулинум токсина и физиотерапије.
More than one in eight active people suffer from painful knee conditions that respond positively to a mix of injections of botulinum toxin and physiotherapy.

Главни разлози за формирање Бакерске цисте су негативне промене у коленском зглобу трауматске,
The main reasons for the formation of Baker's cyst are negative changes in the knee joint of a traumatic,

обнови потпуну фреквенцију кретања у коленском зглобу без болова.
pain-free range of motion in the knee joint.

једна нога је савијена на коленском зглобу и постављена је у страну.
with one leg bent at the knee joint and slightly set aside.

у већини случајева праћен је ослабљеном осетљивошћу у доњој нози и покретима у коленском зглобу.
in most cases it is accompanied by impaired sensitivity in the lower leg and movements in the knee joint.

симетрично( то јест," заједно" коленских зглобова или зглобова на одређеним прстима или прстима боли).
symmetrical(meaning«together» sore knee joints or joints on certain fingers or toes).

рамена зглоба, коленских зглобова) могу бити погођени.
shoulder joint, knee joints) can be affected.