КОЛУМБИЈСКА - превод на Енглеском

• colombian
• columbian
• colombia's

Примери коришћења Колумбијска на Српском и њихови преводи на Енглески

У медијима први пут се користи појам" колумбијска кравата" појавио се 1985. године у Вашингтон посту,
In the media, the term"Colombian tie" for the first timeappeared in 1985 in the Washington Post,

Колумбијска полиција ухапсила вођу картела Калија Хилберта Родригеса Орехуелу,
Colombian police arrested Gilberto Rodriguez Orejuela, the leader of

Брасарепа послужује типична колумбијска јела у непретенциозном амбијенту.
Brasarepa serves up typical Colombian dishes in an unpretentious setting.

помиње се коктел" колумбијска кравата".
mentions a cocktail" Colombian tie".

Колумбијска енциклопедија дефинише владу као„ систем друштвене контроле према коме право на доношење закона,
The Columbia Encyclopedia defines government as"a system of social control under which the right to make laws,

Са западним истраживањем Новог света 1492. године, колумбијска размена је довела до доласка у Европу многих нових намирница,
With the Western exploration of the New World in 1492, the Columbian exchange led to the arrival in Europe of many new foods, including refined sugar,

Колумбијска морнарица је доскоро снабдевала острво пијаћом водом,
Colombia's navy used to bring water to the island, but they haven't supplied any for months,

од 12. октобра 1892. године, да би се синхронизовао са отварањем Светска колумбијска изложба који се дешава у Чикагу, Илиноис.
during Columbus Day observances organized to coincide with the opening of the World's Columbian Exposition in Chicago, Illinois.

Епизода 6: Панама( Колумбијска заседа) Млади амерички бекпекер Марк Ведивен
Episode 6: Panama/Colombia Ambush Young American backpacker Mark Wedeven

Колумбијска или андска боровница,
The Colombian or Andean blueberry,

Најављено је да ће се светска колумбијска изложба одржати тамо 1893. године, а организатори изложбе оспоравали су америчким инжењерима
It had been announced that the World's Columbian Exposition would be held there in 1893, and the exposition's organizers challenged American

италијанска мафија, колумбијска( нарко-картелска)
Italian Mafia, Colombian(drug cartels)

Kolumbijsku kravatu.
Of a Colombian necktie.

Šta gomilu kolumbijskih dilera briga za Al Kaidu, uostalom?- Kolumbijski narkodileri?
What do a bunch of Columbian drug lords care about Al-Qaeda anyway?

Zar je kolumbijski nacionalni praznik?
What is it, a Colombian national holiday?

Kolumbijski narode!
Colombian people!

Kolumbijska kravata!
Columbian neckties!

Ali DAS je bio Kolumbijska verzija FBI- A.
But DAS was Colombia's version of the FBI.

Потписивање примирја између колумбијске владе и ФАРК.
A truce between the Colombian government and FARC has been reached.

Ubila ga je kolumbijska policija 1993. kada je pokušao da izbegne izručenje u Ameriku.
Columbian National Police killed him in 1993 as he attempted to escape their raid.