КОМАНДИРА - превод на Енглеском

commander
komandir
zapovednik
zapovjednik
komadant
kap
командант
kapetane
zapovednice
zapovjednice
цоммандер
commanders
komandir
zapovednik
zapovjednik
komadant
kap
командант
kapetane
zapovednice
zapovjednice
цоммандер
commandant
komandant
komadant
zapovjednik
komandire

Примери коришћења Командира на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Уз помоћ командира Дејте и Ла Форџа,
With the assistance of Commanders Data and La Forge,
Слична процена времена доставе је раније дата од стране тадашњег командира руске ваздушне јединице, пуковника Виктора Бондарева.
A similar estimated time of delivery was given earlier by then-Russian Air Force commander Colonel General Viktor Bondarev.
постао је заменик командира логора, под командиром Францом Штанглом.
Wagner became deputy commandant of the camp under Commandant Franz Stangl.
Фараон Сесострис био је један од највећих војних командира Египта, а имао је бизарни ритуал да прослави своје победе.
The Pharaoh Sesostris was one of Egypt's greatest military commanders, though he used an utterly bizarre ritual to celebrate his victories.
Октобра 2015, Ли Јун-ги придружује се филму да игра улогу командира Ли Амбрела Корпорације.
On October 19, 2015, Lee Joon-gi joined the film to play Commander Lee of the Umbrella Corporation.
Већина командира се сматрала срећним уколико би имали возаче са 3 до 5 часова обуке.
Most commanders felt lucky to have T-34 drivers with three to five hours of instruction.".
привремено је деградиран у командира.
will receive a temporary demotion to commander.
Харадинаја, који је 1998. године био један од командира ОВК, оптужница је теретила по 37. тачака,
Haradinai who in 1998 was one of the KLA commanders, was charged on 37 articles,
Стаљин и већина генерала и командира на фронту су стварно веровали да би главни немачки покушај представљала офанзива према Москви.
Stalin and most subordinate generals and front commanders genuinely believed that the principal effort would be a German offensive towards Moscow.
сменили неколико виших командира, док су објавили неколико војних приручника( у облику" научених лекција") за побољшање будућих резултата.
relieved several senior commanders while issuing several"lessons learned" publications to improve future performance.
Стаљин и већина генерала и командира на фронту су стварно веровали да би главни немачки покушај представљала офанзива према Москви.
Stalin, most generals and front commanders believed that the principal effort would be a German offensive towards Moscow.
од министра унутрашњих послова, до командира сигурносне полиције
from Minister of the Interior Constantin Petrovicescu to the commanders of the Security Police
која влада појасом Газе, објавила је да је погубила једног од својих командира због" моралних и прекршаја у понашању".
said Sunday that it has killed one of its own commanders over unnamed"moral and behavioral violations.".
од министра унутрашњих послова, до командира сигурносне полиције
from Minister of the Interior Constantin Petrovicescu, to the commanders of the Security Police
Царска клингонска флота 23. вијека је користила чин командира како би разликовала командире мањих свемирских бродова,
The 23rd century Imperial Klingon Fleet used the rank of commander to denote the commanders of smaller space vessels,
Том групом су обухваћени гробница командира армије са именом Амосе
These tombs include the tomb of a commander of the army named Ahmose
У питању је радна карта командира првог батаљона 95 посебне аеромобилне бригаде, која датира са почетка јула прошле године.
This is a working map of the commander of the 1st Battalion of the 95th separate airmobile brigade, which dates back to the beginning of July last year.
Чин командира у Ромуланском звјезданом царству се сматрао еквивалентним капетану Звјездане флоте.
The rank of commander in the Romulan Star Empire is considered the equivalent of a Starfleet captain.
На сличан начин на захвалност командира или начелника војници који стоје у строју одговарају речима„ Служимо Русији“.
Likewise, to the gratitude of the commander or the chief of the soldiers, standing in formation, also reply with the words“Serve Russia”.
Од априла 1872. био је на дужности командира Ћупријске народне батерије,
From April 1872 he was a commander of the people's battery of Cuprija,
Резултате: 129, Време: 0.0316

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески