КОМАРАЦ - превод на Енглеском

• mosquito
• fennel
• mosquitoes

Примери коришћења Комарац на Српском и њихови преводи на Енглески

Колико дуго живи комарац?
How long does a mosquito live?

Комарац и мува у овој огрлици од балтичког јантара стари су између 40
A mosquito and a fly in this Baltic amber necklace are between 40

Речено је да је комарац поседује естрогена својства
Fennel is said to possess estrogenic properties

Комарац се може користити као диуретик
Fennel can be used as a diuretic

белог лука може надражити облоге желуца, а комарац је познат по томе што изазива кожни осип.
garlic can irritate the lining of the stomach and fennel is known for causing skin rashes.

чесен је познат по борби против холестерола и комарац је познат по својствима дигестије.
garlic is known for fighting cholesterol and fennel is known for its digestive properties.

Комарац који преноси денгу је најактивнији у раним јутарњим сатима
The mosquito that transmits dengue is most active early in the morning

У већини случајева, комарац уједе у бебу безопасне,
In most cases, a mosquito bite in the baby is harmless,

Након што је комарац напио напуњену крвљу,
After the mosquito has drunk her fill of your blood,

када комарац лети и додирните мрежу унутра,
once the mosquito fly in and touch the grid inside,

Најпопуларнија Милојевићева хорска композиција јесте Муха и комарац( 1930), духовити скерцандо на народни текст,
Milojević's most popular choral composition, The Fly and a Mosquito(Muha i komarac)(1930), is a humorous

Ако би птица полетела, ако би се појавио комарац, ови системи би их ухватили и( верујем) да би они имали најнапредније системе", рекао је Ердоган.
If a bird flew, if a mosquito appeared, these systems would catch them and[I believe] they would have the most advanced of systems," he said.

До јесени КСНУМКС, Комарац је доступан у довољно броју да замени Беауфигхтер као примарни Нигхт Фигхтер РАФ-а.
By the autumn of 1943, the Mosquito was available in enough numbers to replace the Beaufighter as the primary night fighter of the RAF.

Комарац вам слеће на руку,
A mosquito lands on your arm,

Када комарац уједе особу
When the mosquito bites an animal,

Само зато што вам је комарац привучен одозго,
Just because a mosquito is attracted to you from afar,

Посебно, комарац је веома погодан за транспорт и ширење инфекције због
The mosquito in particular is well suited to the transport

Истраживачи су открили да је то зато што протеин који лучи комарац има тенденцију да се везује за крвна зрнца групе А, али не и за нулту.
Researchers have found that this is because the type of protein secreted by the mosquito tends to bind better with blood cells that are type A rather than type O.

Комарац који преноси болест је мали,
The mosquito that transmits the disease is small,

одмах постоји један мали проблем са зујањем- комарац и све непријатне ствари које се могу повезати с њим.
immediately there is one small buzzing problem- the mosquito and all the unpleasant things that can be associated with it.