КОМПАНИЈЕ КОРИСТЕ - превод на Енглеском

• companies use
• businesses use

Примери коришћења Компаније користе на Српском и њихови преводи на Енглески

Српске модне и текстилне компаније користе наше странице да представе своје производе,
Serbian Fashion and Textile business use our pages to present their trade

Из истог разлога, неке компаније користе гел уместо креме тврдећи да гелови брже продиру у кожу у поређењу са кремом.
For the same reason, some companies are using the gel instead of the cream claiming that gels penetrate the skin more quickly compared to the cream.

Сада неке компаније користе технологију карактеристике нанопартицлес у фризидеру материјал( пластика),
Now some companies are using the technology characteristics of nanoparticles into the fridge material(plastic),

Регулатор жели да купи само токена да компаније користе за прикупљање средстава за рубаља,
The regulator wants to buy only the tokens that the companies use to raise funds for rubles,

На пример, не могу да радим овај посао јер софтвер који компаније користе не ради на Мац рачунарима.
For example, I can not do this job as a result of the software program the companies use would not work on Macs.

даље вриједи и важи све док компаније користе технологије које су обухваћене сертификатом.
valid for as long as companies are using the technologies that are covered under the certification.

Neke kompanije koriste dodatni korak elektro-anodiranja da uvećaju efikasnost ćelije.
Some companies use an additional electro-plating step to increase efficiency.

Sve veći broj kompanija koristi Intervju zasnovan na kompetencijama prilikom regrutacije.
More and more companies are using competency based questions at interviews.

Mnoge kompanije koriste sportske aktivnosti za osnaživanje tima.
Many companies use sports as activities in the Team Building.

Ali sve više kompanija koristi napredne metode za pronalaženje kandidata.
But more and more companies are using tech-forward methods to identify candidates.

Mnoge uspešne kompanije koriste razne načine novčane stimulacije zaposlenih.
Many successful companies use different ways of financial incentives for employees.

Fantomske kompanije koriste Tursku za nuklearni program Irana.
Front companies use Turkey for Iran's nuclear programme.

Mnoge kompanije koriste svoj logo i prilagođene poruke kao štampu za šolje u marketinške svrhe.
Many companies use their logo and custom messages on mugs for marketing purposes.

Sve velike kompanije koriste naše usluge.
Major companies use our services.

Kompanije koriste ove programe kako bi izgradili svoje uspešne zaposlene.
Companies use these programs to groom successful employees.

Kompanija koristi cloud rešenja.
Companies use cloud solutions.

Ali sve kompanije koriste EKSACT.
But all the companies use exact.

To je dobra stvar i mnoge kompanije koriste ovu taktiku.
It works well, and many prominent companies use this tactic.

Зато што ова компанија користи најбољу технологију изворни кандидати из целог света.
Because this company uses the best technology to source candidates from all over the world.

Компанија користи сопствену производњу компресора.
The company uses its own production of compressors.