КОМПАНИЈИ ИЛИ - превод на Енглеском

• company or

Примери коришћења Компанији или на Српском и њихови преводи на Енглески

су тражење информација о нашој компанији или примање билтена.
such as requesting information about our company, or receiving newsletters.

су тражење информација о нашој компанији или примање билтена.
in particular that of soliciting information about our company, or to receive the newsletters.

Питајте Питања- Ако постоји нешто о компанији или опису посла који вам није био јасан када се пријавите,
Ask Questions- If there was something about the company or job description you were not clear about when applying,

Директор је највиши корпоративни официр у компанији или организацији, што у суштини значи да је он одговоран за све одлуке које се доносе у компанији..
The CEO is the highest ranking corporate officer in a company or an organization, which basically means that he is responsible for all the decisions that have to be made in the company.

трошкове који се плаћају компанији или пружаоцима плаћања у вези са вашим коришћењем Интернет Цасино-а.
charges due to the Company or to Payment Providers in connection with your use of the Online Casino.

са обвезницама позајмљујете новац компанији или влади.
while with bonds you are loaning money to a company or a government.

унутрашње и спољне компанији или организацији.
both internal and external to a company or organization.

услузи, компанији или било којој другој ствари путем различитих комуникацијских канала,
service, company, or any other thing through various communication channels,

Трошкови дефибрилатора више нису изговор за инсталирање дефибрилатора у компанији или згради, имамо понуде за продају
The cost of a defibrillator is no longer an excuse to install a defibrillator in the company or building, we have offers in the sale

потребно пратити и са вама и компанији или непрофитној органиосатион( НПО)…[-].
the necessary follow up with both you and the company or nonprofit organiosation(NPO).

заправо се враћамо компанији или неком запосленом у компанији да надгледа списак.
actually go back to the company or to someone employed by the company to monitor the list.

Без обзира да ли сте у некој информатичкој компанији или у некој државној канцеларији
So whether you are in some IT company, or in some government office,

дефибрилатор за изнајмљивање има курс који је Аутономна заједница одобрила за КСНУМКС особе лично у компанији или кардио-заштићеном ентитету.
the defibrillator renting has a course approved by the Autonomous Community for 8 people present in the company or cardioprotected entity,

Издање- Магистарски курс у Цомуницазионе е Маркетинг пер ла Мода обучава професионалце који у компанији или агенцији могу да управљају комуникацијским
Th edition- The Master course in Comunicazione e Marketing per la Moda trains professionals who, in a company or an agency, are able to manage communication

зарад заштите јавног интереса проговоре о криминалу и корупцији у компанији или државној институцији у којој раде готово увек плате високу цену таквог поступка.
Those people who get up courage to talk about criminal and corruption in a company or state institution in which they work, in order to protect public interest, almost always pay high price of such an action.

Да ли ваша фирма, компанија или индустрија потребна финансијска помоћ?
Does your firm, company or industry need financial assistance?

Само посетите њихову компанију или их позовите лично.
Call the company or visit them in person.

Са Фортуне 500 компаније или породичном бизнису.
Whether it be Fortune 500 company or home based business.

Свака компанија или фирма је пре свегаекономског ентитета.
Any company or firm is first of alleconomic entity.

Вебсајтови су у власништву појединаца, компанија или организација који их и одржавају.
Websites are owned by the company or person behind them.