КОМПРОМИСИ - превод на Енглеском

• compromises
• trade-offs
• compromise

Примери коришћења Компромиси на Српском и њихови преводи на Енглески

ау дигиталном добу, ови компромиси ће све више укључивати етичка разматрања.
time in research design, and in the digital-age, these these trade-offs will increasingly involve ethical considerations.

С друге стране, компромиси који су узроковани практичностима модела БМВ Кс4, као и контроверзни изглед,
On the other hand, the compromises caused by the practicality of the BMW X4,

Ови компромиси могу понекад бити не-техничке природе- као када конкурент објави бенчмарк резултат који мора бити побеђен како би се побољшао комерцијални успех
These trade-offs may sometimes be of a non-technical nature- such as when a competitor has published a benchmark result that must be beaten

И уколико су се начињени компромиси у почетку чинили тешким,
Even if the compromises were made that were difficult at first,

ће бити решен нимало лак задатак да се тај проблем реши, какви су компромиси овде могући- то је ствар Срба
the Serbian people,“ and that„no easy task“ will be solved and„what are the compromises possible here- it's a matter for Serbs

просечан случај, компромиси временског простора, као и горња и доња граница.
time-space tradeoffs, and upper and lower bounds.

просечан случај, компромиси временског простора, као и горња и доња граница.
time- space tradeoffs, and upper and lower bounds.

Datum nastanka kompromisa nije poznat.
The date of compromise is unknown.

Компромис је то што је време развоја повећано, због компилација.
One trade-off is that development time is increased, because of the compilation.

Kompromis je pravo rešenje.
True commitment is the solution.

Kompromisi su suština demokratije.
Compromise is the heart of democracy.

Dobro upakovani kompromisi i ignorisanje siromaštva?
Well-crafted compromise and just sort of ignoring the poor?

Kompromis je neophodan u bilo kom odnosu.
Commitment is essential in any relationship.

Gume za sve sezone su kompromis između letnje gume and zimske gume.
All-season tyres are a compromise between summer and winter tyres.

Kompromis će se teško pronaći.
The balance will be hard to find.

Kompromisi su sve što sam radio.
Compromise is all that I've done.

Više kompromisa, to bolje.
The more compromising, the better.

Какав је компромис између ове две позиције?
What's the compromise between these two positions?

Nema kompromisa sa njim, gospodine.
There was no compromise with him, sir.

Компромис између слободе и ропства.
Compromise between Freedom and Slavery.