КОМУНИКАЦИЈСКИХ - превод на Енглеском

• communication
• communicative
• communications

Примери коришћења Комуникацијских на Српском и њихови преводи на Енглески

Бијели папир описује како се КСНУМКСГ надовезује на сигурносне протоколе претходних генерација комуникацијских технологија( од КСНУМКСГ
The white paper outlines how 5G builds on the security protocols of previous generations of communications technology(from 2G

једно од кршења комуникацијских вјештина у комуникацији.
one of the violations of communication skills in communication..

ОБЛАСТИ СТУДИЈА Предузимањем овог програма, научићете савремене вештине неопходне за учешће у управљању и софистицираних комуникацијских процеса у региону,
By undertaking this program, you will learn contemporary skills necessary for participation in and the management of sophisticated communicative processes in regional,

Што се тиче комуникацијских поставки, корисник може одјавити претплату на билтене слиједећи упуте садржане у било којем примљеном билтену.
With respect to communications preferences, a user can unsubscribe from newsletters by following the instructions included in any newsletter received.

Године, УСБ Војаџер је открио мрежу комуникацијских релеја коју су користили Хироџени у Делта квадранту.
In 2374, Voyager discovered a one hundred thousand year-old communications relay network being used by the Hirogen in the Delta Quadrant.

Дајрект медија“ је скоро две деценије регионални лидер на тржишту медијских и комуникацијских агенција, као и, наводи се, важан партнер у продукцији телевизијског садржаја.
Direct media has been the regional leader in the media and communications agencies market for nearly two decades, as well as an important partner in the production of television content.

ће бити катализатор за следећу генерацију интересантих комуникацијских искустава.
will be a catalyst for the next generation of engaging communications experiences.

Информације које су сателити скупили о експлозијама на Сунцу могле би бити врло важне за заштиту комуникацијских система на Земљи.
Information about sunbursts was also collected by the satellites, which could be vital for protecting communications on Earth.

Избор одређеног модела зависиће од инсталације купка простор и на локацији комуникацијских цеви.
Selection of a particular model will depend on the bath installation space and on the location of the communication pipes.

Разлог за аномалије у развоју разумијевања стварности може бити у прекидима комуникацијских система осјетилних органа
The reason for the anomalies in the development of understanding of reality, may be in the breaks in the communication systems of the sense organs

дете почиње да користи различита средства комуникацијских односа.
the child begins to use various means of communicative relationships.

ИД користи бројне могућности модерних комуникацијских алата како би проширио своју поруку мржње
Islamic State uses the full range of modern communications tools to spread its message of hate,

шефови комуникацијских агенција дијеле искуства из прве руке,
heads of communications agencies share first-hand experience,

Како се наводи у саопштењу ове агенције,„ Дајрект медија“ је скоро две деценије регионални лидер на тржишту медијских и комуникацијских агенција, као и, наводи се,
Direct media has been the regional leader in the media and communications agencies market for nearly two decades, as well as

Војне акције- од напада беспилотних летелица до носача авиона који круже океанима- суштински зависе од комуникацијских и извиђачких сателита и потпуно је немогуће замислити последњих неколико деценија у људској историји без њих.
Military actions- from drone strikes to aircraft combat groups wandering the oceans- are so fundamentally mediated by communications and reconnaissance satellites that it is impossible to imagine the last few decades of world history without them.

Обука, одржана од 3-7 марта 2008. године била је посвећена новим наставним методама и мотивацији, развоју комуникацијских и интерперсоналних вештина неопходних за успешно извођење наставног процеса
The training course, held from 3 rd to 7 th March 2008 was dedicated to new teaching methods and motivation, the communication and interpretation skills' development necessary for successful teaching

енглеског језика и комуникацијских наука, пружа могућност за стимулисање интелектуалну радозналост,
English language and communicative sciences, offers a possibility for stimulating intellectual curiosity,

је телекомуникацијски сигнални систем који користи опсег гласа-фреквенција преко телефонских линија између телефонске опреме и других комуникацијских уређаја и комутацијских центара.[
is a telecommunication signaling system using the voice-frequency band over telephone lines between telephone equipment and other communications devices and switching centers.[1]

Komunikacijski satelit.
A communication satellite.

У то време комуникацијска инфраструктура је била веома слаба.
At the beginning of the time, the communication system was very weak.