КОМУНИСТИЧКОМ МАНИФЕСТУ - превод на Енглеском

• communist manifesto

Примери коришћења Комунистичком манифесту на Српском и њихови преводи на Енглески

Оснивање централне банке је пета тачка Комунистичког Манифеста.
A national bank is the fifth plank of The Communist Manifesto.

је почео превођење комунистичког манифеста на руски.
prior to which he had begun translating the Communist Manifesto into Russian.

autor„ Kapitala“ i koautor„ Komunističkog manifesta“, živeo je u Londonu od 1849. do svoje smrti 1883. godine.
author of DasDas KapitalKapital and co-author of the Communist Manifesto, lived in London from 1849 until his death in 1883.

У другом поглављу Комунистичког манифеста, које носи наслов‘ Пролетери
In the second chapter of the Communist Manifesto entitled Proletarians

Политичка слобода, демократија, опште право гласа,- говорили су нам,- уништавају тло„ за класну борбу и чине нетачном стару поставку„ Комунистичког манифеста“: радници немају отаџбине.
Political freedom, democracy and universal suffrage remove the ground for the class struggle-- we were told-- and render untrue the old proposition of the Communist Manifesto that the working men have no country.

аутора Комунистичког манифеста.
author of The Communist Manifesto.

Kako su objasnili Marks i Engels pre 165 godina u njihovom čuvenom Komunističkom manifestu, buržoazija, pokušavajući
As Marx and Engels explained 165 years ago in their renowned‘Communist Manifesto', the bourgeoisie,

Воодхулл& Цлафлин' с Веекли је прва публикација у Сједињеним Америчким Државама која је објавила енглеску верзију комунистичког манифеста Карл Марка, што је учинило
Woodhull& Claflin's Weekly was the first publication in the United States to publish the English version of Karl Marx's Communist Manifesto, doing so in the December 30,

Настављајући са прегледом трећег и четвртог поглавља Комунистичког манифеста налазимо: а растрзан
Continuing on to the third and fourth chapters of the Communist Manifesto, we find(a) a scattered

godine pod naslovom Što, kako i za koga, povodom 152. godišnjice Komunističkog manifesta, WHW je kurirao brojne međunarodne projekte, među kojima su Collective Creativity,
on the occasion of 152nd anniversary of the Communist Manifesto, that took place in Zagreb in 2000, WHW curated numerous international projects,

Комунистичком Манифесту.
Communist Manifesto.

Маркс у„ Комунистичком манифесту” пише да пролетеријат нема отаџбину.
Marx writes in his Commu nist Manifesto that the proletariat has no fatherland.

Баш као што је и Карл Маркс замислио у свом Комунистичком манифесту.
This is what Karl Marx believed when he wrote his Communist Manifesto.

Једина измена коју је направио комунистичком манифесту јесте да радничка класа треба
The only modification he made to the Communist Manifesto was that the working class should break down

након што је комунистички манифесто написан, објављен
Friedrich Engels, after the Communist Manifesto was written,

Маркс је у“ Комунистичком манифесту” написао и ово:“ Радници немају отаџбине.
Marx further wrote in the Communist Manifesto,“The working men have no country.

То пише у Комунистичком манифесту!
All this is planned in the Communist Manifesto!

То пише у Комунистичком манифесту!
It's written in the Communist Manifesto.

То пише у Комунистичком манифесту!
It does appear in the Communist Manifesto.

Баш као што је и Карл Маркс замислио у свом Комунистичком манифесту.
It's so true that even Karl Marx said so in The Communist Manifesto.