КОМУНИЦИРАМО - превод на Енглеском

На пример, ја читам са усана и можемо тако да комуницирамо.

For example, I can lip read and we can communicate that way.

Књиге су начин путем којим комуницирамо са мртвима.

Books are the way that the dead communicate with us.

Веб се трансформисао на начин којим ми комуницирамо један са другим.

The web has transformed how we communicate with each other.

Не тражимо нове пријатеље, комуницирамо и проводимо вријеме на јавним мјестима.

We do not seek to make new friends, communicate and spend time in public places.

Али ми и даље радимо и комуницирамо и растемо.

But we're still working and communicating and growing.

Али ми и даље радимо и комуницирамо и растемо.

We're still working and communicating and growing.

Како комуницирамо, померамо, радимо

How we communicate, move, work

То се сад променило јер, као новинари, комуницирамо у реалном времену.

And that's changed now because, as journalists, we interact in real time.

Комуницирамо, осећамо се заљубљено,

We communicate, we feel in love,

Државне институције са којима комуницирамо и закони којима се покоравамо морају изгледати блиско и прихватљиво;

The state institutions we interact with and the laws we live under should feel familiar and benign;

понекад се она држи довољно дуго да у ствари промени начин на који комуницирамо с људима.

sometimes it sticks around long enough to actually change the way we interact with people.

Оваква инвестиција указује на то да је индустрија привукла стварни интерес да промени начин на који комуницирамо са компјутерима.

Such an investment is an indication that the industry has taken a genuine interest in changing how we interact with computers.

када комуницирамо са вољеним, постоји неконтролисани гнев,

when communicating with loved ones, there is an uncontrollable anger,

Она је послала ми мноштво фотографија и ми комуницирамо свакодневно, али до сада, она је била оклевају у Скипе са мном,

She has sent me numerous pictures and we communicate daily, but so far she has been hesitant to skype with me

Ми комуницирамо са пријатељима и странцима,

We communicate with friends and strangers,

Овде ми комуницирамо, и научити најновије вести,

Here we communicate, and learn the latest news,

јер када комуницирамо људе, уопште,

because when communicating people, in general,

интердисциплинарна истраживања и комуницирамо оно што смо научили ширем свијету на јасан

interdisciplinary research, and communicate what we have learned to the wider world in a clear

Бити отворен у свему што радимо, комуницирамо рад и вриједност Универзитета у ширем свијету, и укључујемо људе у достављање наше визије.

Being open in all we do, communicating the work and worth of the University to the wider world, and engaging people in the delivery of our vision.

Емоције не утичу само на то како делујемо или комуницирамо са други, они заправо мењају и ваш мозак.

Emotions don't only affect how we act or interact with others, they actually change your brain as well.

Примери коришћења Комуницирамо на Српском и њихови преводи на Енглески