КОМУНИЦИРАЈУ СА - превод на Енглеском

• communicate with
• interact with
• communicating with
• interacting with
• chat with
• communication with

Примери коришћења Комуницирају са на Српском и њихови преводи на Енглески

Информације које сте дали када комуницирају са нама на било који начин.
Information that you provide when you communicate with me by any means.

Информације које сте дали када комуницирају са нама на било који начин.
Data you provide when you communicate with us in any way.

Информације које сте дали када комуницирају са нама на било који начин.
Information provided to us when you communicate with us by any means.

масовни медији комуницирају са великим групама.
mass media communicates to a massive group.

масовни медији комуницирају са великим групама.
mass media communicates to a large group.

масовни медији комуницирају са великим групама.
mass media communicates to a big group.

Није могуће да рођаци комуницирају када комуницирају са блиским особама.
It is impossible for relatives to communicate when they communicate with their close ones.

каже да комуницирају са својим пријатељима, који су већ мртви.
says that communicate with their friends, who are already dead.

Барорецептори комуницирају са бубрезима, артеријама,
Baroreceptors communicate with the kidneys, arteries,

То је зато што нови детерџенти комуницирају са својим знојем и могу промијенити природну хемију коже( извор: Саргент).
This is because the new detergents interact with your sweat and can change your natural skin chemistry[source: Sargent].

Оне комуницирају са мравима користећи вибрације које се преносе кроз подлогу као и употребом хемијских сигнала.
They communicate with the ants using vibrations that are transmitted through the substrate as well as using chemical signals.

Ове анонимне уточишта дати синглова слободу да сами буду и комуницирају са добродошли људима на Интернету, без напуштања свог кауча.
These anonymous havens give singles leeway to be themselves and chat with desirable people online hookup all without leaving their couch.

Обратите пажњу на то како родитељи комуницирају са бебом, питајте о ситуацији у породици.
Pay attention to how parents interact with the baby, ask about the situation in the family.

Они комуницирају са њим скоро сваки дан
They communicate with him almost every day

Начин на који видим како људи комуницирају са Лизом чини да се на неки начин осећам према тој особи", каже Елена.
The way I see how people interact with Liz makes me feel a certain way toward that person,” Elena says.

купују робу и услуге, и комуницирају са другима широм света.
buy goods and services, and communication with other from around the world.

Ако траје дуже од очекиваног, комуницирају са њима и дају им ажурирани извештај о напретку.
If it is taking longer than anticipated, communicate with them and give them an updated progress report.

Ове разлике се претварају у начин на који оне комуницирају са производима и услугама,
These differences translate into how they interact with products and services,

Сваки пут када комуницирају са вама, они све више желе
Each time communicating with you, they increasingly want to talk about themselves,

Можемо прикупљати неособне податке о идентификацији корисника када год они комуницирају са нашом веб страницом.
We may collect non-personal identification information about Users whenever they interact with our Site.