КОМФОР - превод на Енглеском

• comfort
• comforts
• confort

Примери коришћења Комфор на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, ширина се сматра најважнијим индикатором, од чега зависи комфор и практичност одржавања стаклене баште,
But the width is considered the most important indicator, on which the comfort and convenience of greenhouse maintenance depends, therefore it should not be small,

Када искуство комфор, погодност и генерални дивно воза путовања, то је тешко повратак на доживотну пре-раил.
Once you've experience the comfort, convenience and general marvelous of train travel, it's a difficult return to life pre-rail.

Дакле, да би се обезбедио комфор и практичност, концепт летњих џинса развили су произвођачи.
Hence, in order to provide the comfort and convenience, the concept of summer jeans was developed by the manufacturers.

Кад је човеков дом у граду, комфор тишине је изузетно тешко носити се са индустријском буком.
When somebody's home is in a city, the comfort of silence is extremely difficult to match with industrial noise.

Додајући у укупну атмосферу куће комфор и топлину, клизне дрвене преграде у унутрашњости позитивно утичу на психолошко и емоционално стање особе.
Adding to the overall atmosphere of the house a bit of comfort and warmth, sliding wooden partitions in the interior have a positive effect on the psychological and emotional state of a person.

што повећава комфор стопала током клизања на отвореном
which increases the comfort of the feet during skating on the open

Куће подсећају на пећнице за хлеб, а сав тај комфор о коме сви причају обичан је мит.
The houses look like bread ovens and all the comfort that they talk about is a myth.”.

треба обратити пажњу на обртни момент на коме зависи комфор и квалитет рада.
attention should be paid to the torque on which the comfort and quality of work depends.

неопходно је да у срцу поднесете комфор и калибар који ставка представља.
it is necessary for you to bear at heart the comfort and caliber that the item presents.

Још боље, чак ни не морате да оставите комфор своје куће да бисте га добили.
Best of all, you don't even have to leave the comfort of your own house to get it.

нуди цео комфор за више него приступачну цену….
it offers all the comfort at a more than affordable price.

Још боље, чак ни не морате да оставите комфор своје куће да бисте га добили.
Even better, you don't even have to leave the comfort of your own home to get it.

таква особа напорно ради да би осигурала комфор својој породици.
such a person is working hard to ensure the comfort of his family.

смањите трошкове грејања и повећате комфор.
helps you to reduce heating costs and increase the comfort.

Људи који у Цркву не долазе због Христа траже неки комфор, стање мира.
People who don't come to Church for Christ are looking for some kind of comfort, a peaceful state of being.

одговарајући начин за оштрење, при чему је узета у обзир комфор дела.
to the sharpening process, where the comfort of the work was taken into account.

пратећу опрему неопходну за комфор пацијената приликом хемодијализе.
other equipment necessary for the comfort of patients undergoing hemodialysis.

У настојању да себи обезбеди заштиту и оскудан комфор у логору, он демонстрира своје вештине кривотворења,
In an effort to secure himself protection and meagre comforts at the camp, he turns his forging skills to portraiture,

можете имати комфор остављајући инфекцију иза себе
you may have the comfort of leaving the infection behind

Vaš komfor je naša glavna briga.
Your comfort is our"chief" concern.