КОНЗЕРВАТИВАЦА - превод на Енглеском

• conservatives
• conservative

Примери коришћења Конзервативаца на Српском и њихови преводи на Енглески

Дакле, имате одбор гувернера које именује влада конзервативаца- али тај одбор гувернера ће насавити и када дође лабуристичка влада.
So, you have a board of governors appointed by conservative government- that board of governors will continue deep into a Labor government.

им помогне у борби против конзервативаца.
to join them in their struggle against the Conservatives.

Фашизам је био под утицајем левице и деснице, конзервативаца и антиконзервативаца, националиста
Fascism was influenced by both left and right, conservative and anti-conservative, national

Западни медији о томе говоре као о борби између руских либерала и конзервативаца, реформатора и реакционара, зар не?
The western media talks about this as the struggle between Russian liberals and conservatives, reformers and reactionaries, right?

Традиционалне анкете стално су показивале предност лабуриста унаточ поруци кампање конзервативаца да ће лабуристичка влада подићи порезе.
The traditional polls consistently showed labor ahead despite the conservative campaign message that labor government would put up(raise) taxes.

придружио се четворици других конзервативаца у неслагању.
joined the court's four other conservatives in dissent.

освојили значајан број гласова, чиме је окончана доминација конзервативаца у 290-чланом парламенту.
gains in that vote, held in February, ending conservative dominance of the 290-seat assembly.

и већину конзервативаца.
Spanish nationalists; and most conservatives.

Лабуристичка партија Тонија Блера победила на парламентарним изборима у Великој Британији, након 18 година владавине конзервативаца.
Tony Blair led the Labour Party to victory in the British general election after 18 years of Conservative rule.

има још изузетних хришћанских конзервативаца.
surely there are other outstanding Christian conservatives.

уједињују про-ЕУ конзервативци и личности левог центра против евроскептичних конзервативаца и левичара.
center-left pro-EU figures are suddenly allying themselves against conservative and left-wing euroskeptics.

У студији се наводи низ података који сугеришу присутност дискриминације против конзервативаца у социјалној психологији.
The study also goes over many data points that suggest discrimination against conservatives in social psychology.

новине које подржавају либералне социјалне реформебиле су оптуживане од стране конзервативаца да пропагирају комунистичку пристрасност.
newspapers supporting liberal social reform were accused by conservative newspapers of communist bias.

представља Епинг као конституциониста и то уз свестрану подршку Конзервативаца.
he was elected to represent Epping as a«Constitutionalist» with Conservative backing.

Иако нису сви конзервативци су глупи људи, огромна већина конзервативаца су будале.
Although it is not true that all conservatives are stupid people, it is true that most stupid people are conservative.

високи званичник конзервативаца Рајнер Хаселоф је рекао да не мисли тако.
senior conservative Reiner Haseloff said:“I don't think so.

Шампион конзервативаца и привредник је био Херберт Спенсер;
The champion of the conservatives and businessmen was Herbert Spencer;

Чак су и најстарији савезници конзервативаца у тиску постали увјерени да непрестаним спомињањем пореза штете сами себи.
Even the conservatives oldest allies in the press became convinced that by harping on about tax, the conservatives were cutting their own throats.

Тако разлика између„ либерала“ и„ конзервативаца“ није стварно разлика у основним претпоставкама,
Thus the difference between the liberals and the conservatives is not in reality a difference of basic assumptions, but rather a difference

Можда ће она под притиском конзервативаца променити реторику,
It is possible that under the pressure of the conservatives she can change her rhetoric,