КОНЗЕРВАТИВЦЕ - превод на Енглеском

• conservatives
• conservative

Примери коришћења Конзервативце на Српском и њихови преводи на Енглески

Једина британска жена премијер водила је конзервативце кроз три изборне победе владајући од 1979.
She led the Conservatives to three election victories, governing from 1979 to 1990, the longest continuous

Он је ставио шаха и мака на конзервативце, који исповедају веру у принцип" целог живота са једном особом".
He put the shah and max to the conservatives, who profess faith in the principle of"all my life with one person.

Социјалдемократе( SPD) су изазивале конзервативце са позиције која је била истински левичарска,
The Social Democrats(SPD) challenged the conservatives from a position that was genuinely leftist

његова странка је била интерно подељена на два крила- конзервативце предвођене католичким свештеником Јозефом Тисом
his party was internally divided into two wings- the conservatives led by Catholic priest Jozef Tiso

губили су избор за избором, јер су милијуни, који су некад гласали за њих, усмјерили своју приврженост на конзервативце.
labor like the democrats in America lost election after election as millions who had once voted for them switched their allegiance to the conservatives.

нешто што је забрињавало конзервативце на Хенријевом двору
something that worried the conservatives in Henry's court

Ако то иде нама у прилог, ми можемо искористити конзервативце против либерала.
If it serves our purposes we can use the conservatives to turn the liberals on their ear.

Немачка је у протеклом периоду имала неколико различитих коалиционих влада- леви центар са Зеленима, конзервативце са бизнису наклоњеним либералима и конзервативце са левим центром.
Germany has had a number of different government coalitions during this time-- the center left together with the Greens, the conservatives together with the business-friendly liberals and the conservatives and the center-left.

тренутне опозиције, конзервативце.
of the current opposition, the Conservatives.

ББЦ је раније јавио да су законодавци, укључујући умерене конзервативце ове недеље избачени из странке због подржавања предлога закона, саставили правни тим
The BBC reported on Saturday that legislators, including MPs expelled this week from Johnson's ruling Conservative Party for backing the cross-party bill, had lined up a legal team

окупили су се у месту Конкура у Кјушуу припремајући напад на конзервативце Чошуа.
Inoue Kaoru, gathered in Kokura in Kyūshū and prepared an attack on the conservative forces in Chōshū.

окупили су се у месту Конкура у Кјушуу припремајући напад на конзервативце Чошуа.
Itō Hirobumi and Inoue Kaoru, prepared an attack on the conservative forces in Chōshū.

Једина британска жена премијер водила је конзервативце кроз три изборне победе владајући од 1979.
Thatcher led the Conservative Party to three election victories, governing from 1979 to 1990, the longest continuous

Једина британска жена премијер водила је конзервативце кроз три изборне победе владајући од 1979.
Britain's only woman prime minister, led the Conservatives to three election victories,

глобалисти ће покушати да искористе“ пету колону“ у Ирану за стратегију“ обојене револуције“, како би свргли конзервативце и уронили Иран у хаос грађанског рата.
the globalists will try to use the“fifth column” in Iran in a“color revolution” strategy to overthrow the conservatives and plunge Iran into the chaos of civil war.

Конзервативци и традиционалисти ће бити маргинализовани.
The conservatives and traditionalists will be marginalized.

Konzervativci su jednostavni.
Conservatives are simple.

Konzervativci su napravili tešku opziciju.
Conservatives have created a formidable opposition to it.

Konzervativci nisu bili zadovoljni.
The conservatives had not been satisfied.

Опозиција у ОПА дошла је од конзервативаца на конгресу и у пословној заједници.
Opposition against the O.P.A. came from conservatives in Congress and the business community.