КОНЗЕРВИРАНА - превод на Енглеском

• canned
• conserved
• tinned
• preserved

Примери коришћења Конзервирана на Српском и њихови преводи на Енглески

Антимикробни пептиди звани дефенсини су еволуционо конзервирана компонента урођеног имунског респонса, која је присутна код свих животиња
Antimicrobial peptides called defensins are an evolutionarily conserved component of the innate immune response found in all animals

Готово припремљени оброци и пакети или конзервирана храна која садрже пуно соли
Ready-prepared meals, and packets or tinned foods that contain a lot of salt

хинолу је конзервирана прво као протонски градијент,
quinol is conserved first as proton gradient

На пример, храна конзервирана за зимску конзумацију димљењем,
For example, foods preserved for winter consumption by smoking,

Свјеже рибе и изврсна плодови мора се наћи уз обалу, али тинпис( конзервирана риба), нежељена пошта,
Fresh fish& excellent seafood are found along the coast but tinpis(tinned fish), spam,

је тако механичка енергија конзервирана.
the mechanical energy is therefore conserved.

На пример, храна конзервирана за зимску конзумацију димљењем,
For example, foods preserved for winter consumption by smoking,

Што се тиче очувања, више од 10% шума по земљи су конзервирана подручја у којима није дозвољена сјеча.
As for conservation, more than 10% of the forests per country are conserved areas where no logging is allowed to occur.

би исто тако била конзервирана у свим интеракцијама.
would also be conserved across all interactions.

би исто тако била конзервирана у свим интеракцијама.
would also be conserved across all interactions.

она је конзервирана из потребе, онда најпре исцедите стари бензин
it was conserved out of need, then you should first drain the old gasoline

постоји одговарајући конзервирани квантитет, као што је енергија или моменат; конзервирана струја, по Нетеровом оригиналним речима;
there is a corresponding conserved quantity such as energy or momentum; a conserved current, in Noether's original language);

Вероватно филм који би био конзервиран.“[ 1].
Probably a film that would have been canned."[1].

Previjanje, konzervirana hrana za tri dana.
Stock enough canned food to last 3 days.

То је конзервирано ако нису укључени нето моменти.
It is conserved if no net torques are involved.

Све конзервирано, димљено месо.
All canned, smoked meats.

Konzervirane jagode.
Tinned strawberries.

Osnova je konzervirana u svim drugim restrikcionim endonukleazama tipa II.
The core is conserved in all other type II restriction endonucleases.

U međuvremenu… Vaš simetričan dupe je konzervirana, a moja je sjedio u toj stolici.
Meanwhile… your shapely ass is canned while mine is sitting in that chair.

Konzervirane namirnice nisu zdrave.
Tinned supplies aren't healthy.