КОНЗИСТЕНЦИЈУ - превод на Енглеском

• consistency
• consistence

Примери коришћења Конзистенцију на Српском и њихови преводи на Енглески

На палпацији лимфонодуса стручњак пада пажњу на њихову конзистенцију, однос или однос према околним ткивима
At a palpation of lymphonoduses the expert pays attention to their consistence, the attitude or relation to surrounding tissues

Посебна формула чине конзистенцију што је могуће оптималније за једнообразну примену
The special formula does a consistence of the most optimum for uniform drawing

мало воде да бисте добили кремасту конзистенцију.
a small amount of water to receive a smetanoobrazny consistence.

лек има благи пријатан мирис и јединствену конзистенцију.
note that the preparation has a light pleasant smell and a uniform consistence.

примјењујући конзистенцију на кривину савијања.
having applied a consistence on an elbow bend.

има само густу конзистенцију и врло богату, густу боју.
here only has more dense consistence and very saturated, dense color.

Напомена: Увек проверите конзистенцију кришки да бисте били сигурни да се нису осушили.
Note: Always check the consistency of the slices to make sure they are not dried out.

Када имате жељену конзистенцију и укус, време је
When you have the consistency and flavor you want,

За ларве се каже да имају конзистенцију сличну сосом
The larvae are said to have a consistency akin to cottage cheese

Растворљиво влакно ствара конзистенцију сличну гелу када дође до вашег тумора,
Soluble fiber has a consistency similar to that of the gel when it reaches the stomach,

Можете додати воду да бисте прилагодили конзистенцију или додајте мајчино млеко
You can add water to adjust the consistency or add breast milk

описано је да имају„ конзистенцију влажне упијајуће хартије”;
have been described as having"the consistency of wet blotting paper";

Мешавајте мешавину на средњој брзини све док се не изгубе велике комаде и има конзистенцију глаткице.
Blend the mixture on medium speed until the large chunks are gone and it has the consistency of a smoothie.

додати раствор борне киселине да би се добила хомогена маса на конзистенцију сличном павлаке.
pour in a solution of boric acid to obtain a homogeneous mass, in a consistency similar to sour cream.

млазница у облику нимбуса вам омогућава да конзумирате конзистенцију до средње и густе креме.
the nozzle in the form of a nimbus allows you to whip the consistency to medium and thick cream.

покрије цијелу боцу емајла( врућа вода може промијенити конзистенцију боје).
not enough to cover the entire enamel bottle(hot water can alter the consistency of the paint).

која има конзистенцију јабуке.
which has the consistency of applesauce.

оставите га неко време на топлом месту док млеко не добије конзистенцију јогурта.
leave it for a while in a warm place until the milk acquires the consistency of yogurt.

његово раствор увек има конзистенцију веома густог гела.
therefore its solution always has the consistency of a very thick gel.

што вам омогућава да одаберете конзистенцију производа добијених на излазу у складу са годинама бебе,
which allows you to choose the consistency of the products obtained at the outlet according to the age of the baby,