КОНКУРЕНТЕ - превод на Енглеском

• competitors
• rivals
• competitor

Примери коришћења Конкуренте на Српском и њихови преводи на Енглески

Друго, у парламенту се промовишу одлуке које врше притисак на конкуренте.
Secondly, decisions are being promoted in parliament that put pressure on its competitors.

Међутим, алати за графички дизајн су ограничени у односу на конкуренте.
Its graphic design tools, however, are limited compared to its competitors.

АВЦ 2017 поздравља конкуренте који желе да тестирају своју инжењерску способност према произвођачима из цијеле земље.
AVC 2017 welcomes competitors looking to test their engineering acumen against makers from all over the country.

Просечна посетилац проведе око 5 секунди пре доношења одлуке да остане на вашем сајту, или идите на конкуренте.
Percent of users spend less than 15 seconds evaluating whether to stay on your website or move on to a competitor.

Уколико Британци планирају да оснивају конкуренте компанијама са континента,
If the Brits were planning on establishing competitors to companies on the continent,

Као да не унапред пробама улогу самоуверени такмац, који раздвоји конкуренте компаније, ваши страхови и сумње ће бити на лицу.
As if you do not pre-rehearsed role steadya competitor, which tear apart the company's competitors, your fears and doubts will be on your face.

веће цијене у односу на конкуренте.
the higher price compared to its competitors.

Компанија такође може брзо да уђе на ново тржиште нудећи побољшани производ који клијентима нуди већу вредност у односу на конкуренте.
A company is also able to gain quick entry into a new market by offering an improved product that offers more value to clients compared to the competitors.

стварају хиљаде радних мјеста за Американце, него и своје конкуренте, попут Кине и Русије,
work places for its people but also holds back rivals such as China

Конкуренти се појављују ниоткуда.
Competitors appear out of nowhere.

За разлику од многих конкурената, цаннабис је порасла Апхриа Инц.
Unlike many competitors, cannabis is grown by Aphria Inc.

Ako vaš konkurent radi nešto bolje od vas,
If your competitors are doing something similar to you,

Прикупљање тржишних информација о конкурентима и схватање трендова развоја тржишта;
Collecting market information of competitors and grasping market development trends;

Svi vaši konkurenti imaju veb stranice.
Your competitors all have websites.

Navedite svoje konkurente i vaše prednosti nad njima.
Explain your advantages over your competitors.

Naši konkurenti tvrde da skremblujemo naše slike previše.
Our competitors claim we scramble our images too much.

Njegovi konkurenti mogu imati samo.
His competitors could have just.

Ко су ваши конкуренти и колеге?
Who are your competitors and colleagues?

Trebalo bi da učite od svog konkurenta, ali nikad da ga kopirate.
You should learn from your competitors, but never copy.

Конкуренти се појављују ниоткуда.
Competitors are popping up out of nowhere.