КОНСТРУКЦИЈАМА - превод на Енглеском

• constructions
• structures
• designs
• construction

Примери коришћења Конструкцијама на Српском и њихови преводи на Енглески

суштински модернистичким конструкцијама.
essentially Modern construction.

Америцана је највећа бубашваба на људским конструкцијама, која се повећава на просечну дужину од 1, 5 инча( 4цм);
Americana is the largest cockroach encountered in human constructions, growing to an average length of 1.5 inches(4 cm);

Нарочито, модерни стилови су" пријатељски" са жичаним или обликованим конструкцијама, а модели од багуета или цевастих су погодни за традиционалније.
In particular, modern styles are"friendly" with string or shaped structures, and baguette or tubular models are suitable for more traditional ones.

у клизним или клизним конструкцијама користи се много више окова него у љуљашки.
or sliding, construction, much more fittings are used than in the swing.

У таквим конструкцијама, маса дела може лако премашити 100 кг,
In such constructions, the mass of a part can easily exceed 100 kg,

боље је дати предност окретним конструкцијама.
it is better to give preference to rotating structures.

нарочито у кровним конструкцијама, унутрашњој столарији
especially in roof construction, in interior doors

Челик се широко користи у конструкцијама, посебно као главна компонента у зградама,
Steel is widely used in constructions, especially as a major component in buildings,

геотекстилу сродних производа јесте заштита геосинтетичких баријера које се користе у тунелима иподземним конструкцијама.
geotextile-related products is to protect geosynthetic barriers used in tunnels and underground structures.

нарочито у кровним конструкцијама, унутрашњој столарији
especially in roof construction, in interior doors

Ипак, све три се сматрају најиконичнијим конструкцијама икада оствареним у историји подземне градње.
Nonetheless, all three of them are considered to be the most iconic constructions ever achieved in history of underground construction..

армиранобетонским конструкцијама.
reinforced concrete structures.

Најелитнија башта може бити украшена готовим индустријским конструкцијама или наручивањем од дизајнера појединачно.
The most elite garden can be decorated using ready-made industrial constructions or ordering them from designers individually.

Главни недостатак такве изолације је у томе што се не може користити на модерним прозорским конструкцијама.
The main disadvantage of such insulation is that it can not be used on modern window structures.

Он сматра да би се такви материјали требали наћи у модерним конструкцијама- модерним зградама.
He is of the opinion that such materials should rather be found in modern constructions- modern buildings.

Овај тип дизалице дизајниран је помоћу И-греда попут оних пронађених у плафонским конструкцијама многих фабрика.
This type of crane is designed using I-beams like those found in ceiling structures of many factories.

историјским јелима и импозантним конструкцијама.
historical dishes and imposing constructions.

из којих је одлучено спасити пут армираним бетонским конструкцијама.
from which it was decided to save the road with reinforced concrete structures.

нације заснован на окултним идеолошким конструкцијама.
based on occult ideological constructions.

Треба напоменути да термин класификатор не користе сви који раде на овим конструкцијама.
It needs to be noted that the term classifier is not used by everyone working on these constructions.