КОНФРОНТАЦИЈЕ - превод на Енглеском

• confrontation
• confrontations
• confrontationist

Примери коришћења Конфронтације на Српском и њихови преводи на Енглески

Садашња култура конфронтације мора се заменити културом сарадње
The current culture of confrontation must be replaced with one of co-operation

Одредити линију конфронтације( тј када притиснете).
Determine line of confrontation(i.e. when we press).

Ви не плаши конфронтације и љубав жива дискусија.
You are not afraid of confrontation and love a lively discussion.

Од почетка конфронтације са Русијом, украјински трошкови одбране су се повећали неколико пута.
Since the start of confrontation with Russia, Ukraine's defense spending has increased several times.

НАТО данас покушава да своје шеме конфронтације пренесе на Црно море.
Today, NATO is trying to move confrontational schemes to the Black Sea.

Главне фазе развоја конфликта је рјешавање конфронтације.
The main stages of conflict development is the resolution of confrontation.

Неки од нас може бити конфронтације.
Some may be confrontational.

Будите милостиви и не конфронтације.
Be cordial, not confrontational.

у супротном ћете створити атмосфера конфронтације.
because otherwise it will create an atmosphere of confrontation.

У новонасталим условима још увек је рано тражити излаз из конфронтације.
Under these circumstances, it is too early to look for a way out of the confrontation.

Будите милостиви и не конфронтације.
Be gentle, not confrontational.

Руски министар спољних послова је овај чин назвао чином конфронтације и запретио радикалним одговором.
The Russian Foreign Ministry called this Act confrontational and threatened a radical response.

Да прекину политику конфронтације са Москвом.
They are against the politics of confrontation with Moscow.

изабрао пут конфронтације.
has chosen a confrontational path.

Неки од нас може бити конфронтације.
Some of us may be confrontational.

Русија се налази у акутној фази конфронтације са Западом.
Russia is in an acute phase of confrontation with the West.

Теоретичари у области конфликтологије саветују да преферирају отворено такмичење конфронтације.
Theorists in the field of conflictology advise to prefer open competition of confrontation.

Изгледало је као да мисле да си прилично конфронтације и одбојно.
She seemed to think you were rather confrontational and uncooperative.

Изгледа да новоизабрани председник Мун Џае Ин жели да промени политику оштре конфронтације свог претходника.
Newly elected President Moon Jae-in seems intent on reversing the harsh confrontationist policies of his predecessor.

Док се дипломатије баве великим споровима у свету од трговинских неслагања до оружаних конфронтације, за њих је кључно да буду тактични када се баве овим питањима.
As diplomats are dealing with major disputes in the world from trade disagreements to armed confrontations, it is crucial for them to be tactful when dealing in these matters.