КОНФУЗИЈЕ - превод на Енглеском

Година је названа Година конфузије( 46. пне).

The year was named as the Year of Confusion(46 B.C.).

тај однос је заправо узрок конфузије.

this relationship is actually the cause of the confusion.

Иначе би у главама створило конфузије.

Otherwise, they would only make a confusion in your head.

Све ово указује да је европска политика у стању конфузије.

All this indicates that European politics is in a state of confusion.

Ово је извор конфузије међу ASP.

This is a source of confusion among novice ASP.

Резултати теста су засноване око редова конфузије.

The test results are based around the lines of confusion.

Мислилац одбацује фаза сам га називајући као конфузије изазване пре-Транс заблуду.

The thinker rejects Phase I terming it as a confusion caused by the Pre-Trans Fallacy.

тада је и Бог аутор конфузије.

then God is the author of confusion.

У овом посту креирамо удубљење у облаку конфузије.

In this post, we are going create a dent in that cloud of confusion.

Увек је постојала понуда услужности на најмањи знак конфузије.

There was always an offer of helpfulness at the slightest indication of confusion.

Ја не волим конфузије.

I don't like the confusion.

У траже од истине често достигне тачку конфузије након.

The seekers of truth often reach a point of confusion.

Схватити ово сада ће спријечити много конфузије касније.

Realizing this now can avoid a lot of confusion later.

Ја не волим конфузије.

I don't like to admit to confusion.

Старе конфузије између медија, поруке

Old confusions between medium, message,

Узимање неког времена, један од другог, може стварно помоћи да очисте конфузије и фрустрације интерно,

Taking time apart from each other can help clear the confusions and the internal doubts,

Све конфузије ће бити избрисане

All the confusions shall be cleared

Већина конфузије у вези са овим врстама ануитета је у погледу нејасних детаља које сенки савјетници пружају.

Most of the confusion regarding these types of annuities is in regard to the fuzzy details that shady advisors provide.

Велики део конфузије која се односи на 144, 000 је последица лажне доктрине Јеховиних сведока.

The confusion of 144,000 is the result of the false doctrine of Jehovah Witnesses.

После тога, настала је још једна тирада од не-књижевних речи, али из конфузије и ужаса онога што се дешавало,

After that, there was another tirade from non-literary words, but from the confusion and horror of what was happening,

Примери коришћења Конфузије на Српском и њихови преводи на Енглески