КОНЦЕНТРИРАНИ - превод на Енглеском

• concentrated

Примери коришћења Концентрирани на Српском и њихови преводи на Енглески

Сок од боровнице конзумиран пре оброка, не може се узимати у концентрираном облику.
Blueberry juice consumed before meals, can not be taken in a concentrated form.

рукавице приликом рада са концентрираним хемикалијама.
gloves when working with concentrated chemicals.

Садржај нитрида хидрогена у индустријском концентрираном раствору достиже 25%.
The content of hydrogen nitride in an industrial concentrated solution reaches 25%.

Површина мора бити очишћена и третирана концентрираном киселином.
The surface must be cleaned and treated with a concentrated acid.

Ипак, мање величине користе мање сложене за изградњу концентрираних намотаја са истакнутим половима.
Though, the smaller sizes use less complex to build concentrated windings with salient poles.

Takioni su najviše koncentrirani ovdje.
The tachyons are concentrated here.

који се састоји од пола сена и концентрираних додатака.
consisting of half hay and concentrated supplements.

Bićete vrlo vredni i koncentrirani na ono što radite.
You seem very confident and focused on what you are doing.

moramo ostati koncentrirani.
we have to stay focused.

svi moraju biti mirni i koncentrirani.
I need everybody to be calm and focused.

Студије показују да ако се животиње хране висококвалитетном и концентрираном храном, онда за 3 кг конзумиране хране, добит ће месо 1 кг.
Studies show that if animals are fed with high-quality and concentrated food, then for 3 kg of feed consumed the meat gain will be 1 kg.

више концентрираних третираних места на кожи, где постоје чиреви или упале.
more concentrated processed skin areas where there are ulcers or inflammation.

Капи се састоје искључиво од концентрираних етеричних уља љековитог биља,
Drops consist exclusively of concentrated essential oils of medicinal plants,

Ваша нето вредност укључује концентрирану позицију у нечему што не можете приступити:
Your net worth includes a concentrated position in something that you cannot access:

Стратегија концентрираног маркетинга за компаније са малим ресурсима омогућава успјешно конкурирање великим компанијама на већ посебним тржиштима.
The strategy of concentrated marketing to companies with small resources makes it possible to compete successfully with large companies in already special markets.

стратегију концентрираног маркетинга, упознали смо се са концептом" маркетиншке стратегије и тактике".
the strategy of concentrated marketing, in addition, got acquainted with the concept of"strategy and tactics of marketing.".

Када је неопрезно неопходно, потребно је интравенско убризгавање концентрираног раствора декстрозе( глукозе)( за одрасле,
When loss of consciousness should be in with the introduction of the concentrated solution of dextrose(glucose)(for adults, starting with 40

Препоручује се хранити животиње концентрираним хранивима, обогаћеним витаминима
It is recommended to feed animals with concentrated feeds, enriched with vitamins

Други еколошки приступ је коришћење концентрираних формула, које се смањују на амбалажи
Another environmental approach is to use concentrated formulas, which cuts down on packaging

Vecina od nas su bili koncentrirani na bizarni prizor stvorenja,
Most of us were concentrated on the bizarre sight of a creature,