КОНЦЕНТРИСАТИ НА - превод на Енглеском

• concentrate on
• focus on

Примери коришћења Концентрисати на на Српском и њихови преводи на Енглески

заиста се морате концентрисати на њих.
you really have to concentrate on them.

Универзитет у Штутгарту ће повећати своје међународно присуство и концентрисати на теме које су од кључног значаја за будућност.
The University of Stuttgart is going to increase its international presence and concentrate on themes that are of central importance to the future.

За успостављање истинског самопоштовање, морамо концентрисати на наше успехе и да се заборави неуспехе и негатива у нашим животима."- Денис Ваитлеи.
To establish true self-confidence, we must concentrate on our successes and forget about the failures and the negatives in our lives.”-- Denis Waitley.

За успостављање истинског самопоштовање, морамо концентрисати на наше успехе и да се заборави неуспехе
To establish true self-esteem we must concentrate on our successes and forget about failures

морамо концентрисати на наше успехе и да се заборави неуспехе
we should concentrate on our successes and forget about the failures

Концентрисати на оно што можете да се радујете, а не само ствари које морате да урадите.
Concentrate on what you can look forward to enjoying, rather than just the things that you have to do.

Студенти могу да студирају на пуно радно време и скраћеним радним временом програма, концентрисати на један или више смерова у исто време, чак и између различитих факултета.
Students can study in full-time and part-time programmes, concentrate on one or more majors at the same time, even between different faculties.

морамо концентрисати на наше успехе и да се заборави неуспехе
we must concentrate on our successes and forget about the failures

Када користите избељивање производе, концентрисати на оно што радите и не дозволите
When you are using bleaching products, concentrate on what you are doing

Овај нови политички амбијент затражено Бирзеит да постепено елиминишу своју средњу школу програм и концентрисати на високом образовању.
This new political environment prompted Birzeit to gradually eliminate its high school program and concentrate on a higher education.

Ја само желим да се вратим на посао и концентрисати на напријед.
I just want to go back to work and concentrate on moving forward.

Отказ у односу себе са другим људима уопште и концентрисати на почињу да воле ко си.
Quit comparing yourself to other people altogether and concentrate on starting to love who you are.

Крајње је време да се заустави јури илузију и концентрисати на који здрав сексуални живот са партнером.
It's high time that you stop chasing the mirage and concentrate on having a healthy sex life with your partner.

Концентрисати на пољупца, није листа за куповину,
Concentrate on your kiss, not the shopping list,

Како се Џејк почео концентрисати на своју будућу каријеру писања,
As Jake began to concentrate on his future career in writing,

где сте могли концентрисати на посао без икаквих маргине за грешке.
where you could concentrate on your job without any margins for errors.

капут грло, тако да можете концентрисати на дан.
coat your throat so that you can concentrate on your date.

никада није практиковала јер се желела концентрисати на њену умјетност.
never practiced because she wanted to concentrate on her art.

уредништво је најавило да ће се„ Наша Нива“ концентрисати на Интернет верзију,
the editors office announced that Nasha Niva will concentrate on the Internet version,

Али наше вођење се, мора концентрисати на чињеницу да је ова активност погрешна,
But our guidance must focus on the fact that this activity is wrong,