КОНЦЕПТУАЛНЕ - превод на Енглеском

• conceptual
• concept

Примери коришћења Концептуалне на Српском и њихови преводи на Енглески

Где све можемо препознати утицај Африке у европској култури и које су све концептуалне, естетске и функционалне сличности ова два континента?
Where can we recognise the influence of Africa in the European culture and what are all the conceptual, aesthetic and functional similarities between the two continents?

луцидне односе у архитектонском пројектовању који тачно дефинишу концептуалне, производне и грађевинске фазе.
lucid relationships between architectural design approaches that clearly define the conceptual, production, and construction phases.

Етос курса је да се фокусира на појединца концептуалне и креативности идентитета
The ethos of the course is to focus upon an individual's conceptual and creative identity

државни испити почели да укључују концептуалне мапе као делове испита,
national exams would begin to include concept maps as a segment of the exam,

Она прави концептуалне, апстрактне скулптуре,
She creates conceptual, abstract sculptures,

фасцинантне концептуалне продавнице и водеће агенције у тренду.
fascinating concept stores, and industry leading trend agencies.

фасцинантне концептуалне продавнице и водеће агенције у тренду.
fascinating concept stores, and industry-leading trend agencies.

обичајима демократију истражује концептуалне и историјским процесима,
Practices of Democracy delve into conceptual and historical processes,

Концептуалне и методолошке разлике у литератури политичке науке постоје у погледу мерења
The conceptual and methodological differences in political science literature exist with regards to measuring

Концептуалне и методолошке разлике у литератури политичке науке постоје у погледу мерења
The conceptual and methodological differences in the political science literature exist with regards to measuring

друштвену теорију истражује концептуалне и историјских процеса појединих дисциплина,
Social Theory delve into conceptual and historical processes of individual disciplines,

производе на високом нивоу спој концептуалне и практичне експертизе цон све главне политике ЕУ.
produce a high-level blend of conceptual and practical expertise con all major EU policies.

слуша звучни запис игре, и галерију концептуалне уметности.
which enables the player to listen to the game's soundtrack, and a concept art gallery.

ограничене историјско-романтичне( концептуалне) приче ће се видети.
limited historical-romance(concept) stories will be seen.

To je konceptualna poruka jer ne verujem u dušu.
It's sort of a conceptual statement.- Because I don't believe in the soul.

Критичари су најбоље прихватили Elvis Country, концептуални албум који се усредоточио на стандарде жанра.
Best received by critics was Elvis Country, a concept record that focused on genre standards.

ЕУ константно показује концептуалну понизност према САД.
The European Union consistently shows a conceptual humility toward the United States.

Kada bi komponovao konceptualni album, koju bi temu izabrao?
If you were to write a concept album, what topic would you choose?

Све врсте концептуалних ствари, они имају имена која почињу словом сада HTTP.
All kinds of conceptual things they star- they have names now, that start with"http".

То је био концептуалан бенд без снимљених албума.
It was a conceptual band without recordings.