КОНЦЕРТИМА - превод на Енглеском

• concerts
• gigs
• shows
• concert

Примери коришћења Концертима на Српском и њихови преводи на Енглески

Како је то добро звучало на концертима, људи моји!
Well done on the concert, kids!

Учестовао си на многим такмичењима и концертима.
I took part in many competitions and concerts.

Они украшавају позорницу поп музиком и хип-хоп концертима.
They decorate the stage at pop music and hip-hop concerts.

Такође је наступала на многим концертима.
She also performed in various concerts.

Променадним концертима.
Prom concerts.

На концертима изводе и рецитују песме инспирисане Косовом и Метохијом.
At the concerts they perform and recite songs inspired by Kosovo and Metohija.

Свиђа Вам се да наступате на концертима?
Do you like to take part in a concert?

посебно концертима за обоу.
in particular his concertos.

Пјевала је на многим концертима у својој школи.
Participated in many plays in her school.

Свиђа Вам се да наступате на концертима?
Do you like to go to the concert?

Откуд право да се одлучује ко ће да присуствује концертима?
What other way is there to decide who is going to give the concerts?

Пјевала је на многим концертима у својој школи.
She participated in many plays in her school days.

КСНУМКС је у потпуности произвео Дј Дроп песме како би сваке сезоне одмора користио на својим концертима! Срећни празници!
Fully produced Dj Drop tracks to use EVERY holiday season at your gigs! Happy Holidays!

Ово је једна од ретких песама коју је Вотерс наставио да свира на својим концертима након што је напустио Пинк Флојд, а за коју му је Гилмор помогао да је напише.
This is one of the few songs Roger Waters continued to play at his shows after leaving Pink Floyd that David Gilmour helped him write.

безбројним говорним концертима, Воодхулл се сада нашла с ограниченим средствима
countless speaking gigs, Woodhull now found herself with limited funds

Најпознатији српски виолиниста Стефан Миленковић је био специјални гост на концертима Lake Forest симфонијског оркестра одржаним 10.
The most renowned Serbian violinist Stefan Milenkovic was the special guest at the concert of the Lake Forest Symphony, held on 10th

појавиле се на свим већим концертима од Целинеа до Кензоа.
appeared on all major shows from Céline to Kenzo.

о турнеји и концертима групе The No Smoking Orchestra, чији је члан.
a documentary road and concert movie about The No Smoking Orchestra, of which he is a band member.

Је Соната имала први концерт на територији Америке, и то са концертима у Бразилу и Чилеу.
In 2002 Sonata Arctica made its first incursion to America, putting on shows in Brazil and Chile.

на Фестивалу Росини у Вилдбаду, Душица наступа на концертима и реситалима широм Европе,
Bijelić has performed widely in concert and recitals in Europe,