КОПНЕНА - превод на Енглеском

land
zemlja
kopno
zemljište
sletanje
копнене
копну
земљишне
територија
ground
zemlju
terenu
тлу
temelja
копнене
podu
гроунд
земљиште
подземних
основу
mainland
kopno
kopnu
континенталној
копнене
континенту
kini
са копном
overland
копнена
оверленд
преко копна
копном
terrestrial
земаљске
копнених
terestričkoj
терестријалне
na zemlji
терестричних
landlocked
без излаза на море
континентална
на копну
се налази
копнена
не излази на море
mora okruženog kopnom

Примери коришћења Копнена на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Сати након што је почела копнена кампања, председник Буш је објавио прекид ватре,
One hundred hours after the ground campaign started, on 28 February, President Bush declared a ceasefire,
Копнена граница коју земља дијели са својим сусједима има укупну дужину од око 710 миља.
The land border the country shares with its neighbors has a total length of about 710 miles.
Копнена офанзива је почела двостраним укљештујућим покретом из Волчанске
The ground offensive began with a dual pincer movement from the Volchansk
Копнена Нова Шкотска пала је под британску власт Утрехтским споразумом 1713.
Mainland Nova Scotia came under British rule with the 1713 Treaty of Utrecht,
Копнена мобилна служба:
Land Mobile Service:
Али копнена рута кроз Централну Азију ће оживети 19-вековну„ Велику игру“ за утицај коју су водиле Британија
But the overland route through Central Asia will revive the nineteenth-century‘Great Game' for influence that embroiled Britain and Russia,
Током своје историје, Копнена војска је одиграла кључну улогу у обезбеђивању одбрамбене способности и заштити националних интереса.
Throughout its history, the Ground Forces have played a key role in ensuring Russia's defence capability as well as protecting the country's national interests.
У ствари, многи колонисти куповали су нова копнена дела или им је додељен као део војне службе.
In fact, many colonists purchased new land deeds or were granted them as part of their military service.
врло различита нордијска језика, и они релативно лако разумеју друга два копнена скандинавска језика.
distinct North Germanic languages, making it relatively easy for them to understand the other two Mainland Scandinavian languages.
Али копнена рута кроз Централну Азију ће оживети 19-вековну„ Велику игру“ за утицај коју су водиле Британија
But the overland route through Central Asia could revive the nineteenth-century"Great Game" for influence that embroiled Britain and Russia,
Дефиниција Кокош је копнена животиња, птица која припада роду Галлус,
Definition The hen is a terrestrial animal, a bird belonging to the genus Gallus,
То је прва америчка копнена операција у Јемену откако је земља потонула у грађански рат пре две године.
It was also the first U.S. ground raid in Yemen since the beginning of the country's two-year-old civil war.
инсистира на томе да су Тајван и копнена Кина неотуђиви дијелови јединствене„ Кине”.
which is the principle that insists both Taiwan and mainland China are inalienable parts of a single"China".
које је било копнена сила“.
which was a land power.”.
Али копнена рута кроз Централну Азију ће оживети 19-вековну„ Велику игру“ за утицај коју су водиле Британија
But the overland route through Central Asia will revive the 19th century“Great Game” for influence that embroiled Britain
Сати након што је почела копнена кампања, председник Буш је објавио прекид ватре,
One hundred hours after the ground campaign started, President Bush declared a cease-fire
ужа је земља од истока према западу ако се разматра само копнена територија.
is the narrowest country from east to west if only the mainland territory is considered.
То је прва америчка копнена операција у Јемену откако је земља потонула у грађански рат пре две године.
It was the first American ground operation in Yemen since the country descended into civil war two years ago.
Команди краљевске флоте је постало јасно да је копнена инвазија немогућа без уништавања противникових војно-ваздушних сила.
The command of the Royal Navy, it became clear that a ground invasion is impossible without destruction of the air potential of the Argentine side.
Сиријски режим је на то узвратио саопштењем у којем се каже да би свака копнена операција унутар суверених граница Сирије била" агресија којој се мора одупрети".
In Damascus, the Syrian regime said that any ground operation inside Syria's sovereign borders would"amount to aggression that must be resisted.".
Резултате: 133, Време: 0.041

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески