КОРЕНСКИ - превод на Енглеском

• root

Примери коришћења Коренски на Српском и њихови преводи на Енглески

За садњу се користе лигнифиед саднице, чији је коренски систем добро развијен и довољно сазрео.
For planting lignified seedlings are used, the root system of which is well developed and matured enough.

се гаји као коренски усев у подручјима са хладнијом климом
is grown as a root crop in cooler climates

почињу да формирају коренски систем кроз који складиште хранљиве материје за накнадну вегетацију.
begin to form a root system, through which the stockpile nutrients for subsequent growth.

Анатомска грађа коренског система; порекло и еволуција.
Anatomical structure of the root system; origin and evolution.

Стога, приликом припреме ових коренских усева, клице морају бити пажљиво уклоњене.
Therefore, when preparing these root crops, sprouts must be carefully removed.

Htaccess fajlu u korenskom direktorijumu vašeg sajta( kreirajte jednu, ako nijedna ne postoji).
Htaccess file in the root directory of your site(create one if none already exists).

Ова коренска реч довела је до израза" да вреди неку сол.".
This root word gave rise to the expression“to be worth one's salt.”.

Ово је важно- коренске усеве треба да буду у стању да клију кроз картонске материјале.
This is important- root crops should be able to germinate through cardboard material.

Директно под самим коренским системом не може се произвести свеж гној.
Directly under the root system itself fresh manure can not be made.

Да трљају коренску културу- успјешном браку
Tear root- to a successful marriage

Унбанал коренских усева за плодну башту.
Unbanal root crops for a fruitful vegetable garden.

То није само коренско поврће које захтева посебну пажњу у складиштењу.
It's not just root vegetables that require special care in storage.

Раст коренског система треба да се успори пре почетка зиме.
Growth of the root system should slow down before the onset of winter.

Korenska čakra se predstavlja crvenom bojom.
The root chakra is represented by the color red.

Недеље пре брања коренског поврћа, уклоните све врхове.
Weeks before picking root vegetables, remove all tops.

Добро стимулише раст коренског система и саму садницу као ђубриво као Кемира-Универсал.
Well stimulates the growth of the root system and the seedling itself such fertilizer as Kemira-Universal.

Истовремено са коренским дресом треба извршити и фолијарну обраду.
Simultaneously with the root dressing should be carried out and foliar.

Хтаццесс датотеку у коренском директоријуму вашег домена.
Htaccess file in your domain's root directory.

прегревање коренског система је изузетно штетно за њега.
overheating of the root system is extremely harmful to it.

Главна предност лека је пораз коренског система нежељене вегетације, тј.
The main advantage of the drug is the defeat of the root system of unwanted vegetation, i.e.