КОРИСНО ИМАТИ - превод на Енглеском

• useful to have
• helpful to have
• beneficial to have
• useful to get
• good to have

Примери коришћења Корисно имати на Српском и њихови преводи на Енглески

може бити корисно имати временске ознаке на свему ради верификације.
it can be helpful to have time stamps on everything for verification purposes.

ће бити корисно имати идеју о томе шта вас чека.
it will be useful to have an idea of what awaits you.

увек је корисно имати професионалца у миксу.
it's always helpful to have a professional in the mix.

Ту је и основни увек укључени екран који батерију поставља у недостатке, али је корисно имати.
There's also a basic Always-On display that puts the battery to a disadvantage but is useful to have.

верујте ми- веома је корисно имати.
trust me- it is very useful to have.

у том случају то је веома корисно имати га на горњем нивоу.
so in that case it is very useful to have at the top level.

па је корисно имати тај простор где можемо да се вратимо
so it's helpful to have that space where we can run back

Неки стручњаци кажу да није корисно имати велику количину стреса,
Some specialists say that it is not beneficial to have a high amount of stress,

У ствари, често ми је јасно да је корисно имати више мјеста за уштеду( мање је вјероватно
In fact, i often find it's helpful to have multiple places to save(i'm less likely to touch the money),

Неки стручњаци кажу да није корисно имати велику количину стрес,
Some specialists say that it is not beneficial to have a high amount of stress,

И на исти начин на који је корисно имати различите методе превенције нежељене трудноће доступни од једне величине не мора да одговара свима
And in the same way it's beneficial to have a variety of methods of preventing unwanted pregnancy available since one size doesn't necessarily fit all

Uvek je korisno imati memo tablu negde u vašem domu.
It's always useful to have a study space within your home.

Bilo bi korisno imati zarobljene slušaoce.
It would be really helpful to have a captive audience.

Bilo bi korisno imati noviju fotografiju za potrebe identifikacije.
It would be useful to have a recent photograph for identification purposes.

Ponekad je korisno imati nekog starijeg kao on.
It's useful to have somebody as old as that.

Mislimo da bi bilo korisno imati prijatelja u ambasadi, ništa više.
We think it would be helpful to have a friend inside the embassy, nothing more.

Možda bi bilo korisno imati jednog od njih da ih urazumi.
It may be useful to have one of their own speaking to them.

Ponekad je korisno imati na raspolaganju tip podataka sličan Pascal“ record” tipu, ili C“ struct” tipu, gde se više podataka spaja u jednu celinu.
Sometimes it is useful to have a data type similar to the Pascal“record” or C“struct”, bundling together a few named data items.

Takođe je korisno imati na umu da će mobilni korisnik upotrebljavati prste umesto precizno nastrojenog miša.
It is also useful to have in mind that a mobile-device individual will be making use of fingers rather than precision-friendly mouse guidelines.

Bilo je korisno imati nas neko pozdravi kao što smo la
It was helpful to have someone greet us as we exited