КОРИШЋЕНО - превод на Енглеском

• used
• use
• using

Примери коришћења Коришћено на Српском и њихови преводи на Енглески

Коришћено је за углавном за извиђање.
They're primarily used for optimization searching.

То је најбрже оклопно возило коришћено у Другом светском рату.
This is the fastest armored combat vehicle used in World War II.

Египатски хијероглифи били су званично писмо коришћено у Старом Египту.
Egyptian hieroglyphs were the formal writing system used in Ancient Egypt.

Али биће поново коришћено.
But it will be used again.

Најпре је почело да звони иначе ретко коришћено кремаљско звоно са звоника Ивана Великог.
Ringing will begin with the Kremlin's rarely used Ivan the Great bell tower.

То је најбрже оклопно возило коришћено у Другом светском рату.
This was the quickest armored vehicle used in World War.

Ако је то све апно коришћено за то би и даље било непроцењиво.
If that's all lime was used for it would still be invaluable.

Амонијак је најчешће коришћено расхладно средство….
Ammonia is the most widely used refrigerant….

Могуће је да је нуклеарно оружје коришћено и у Луганску.
A nuclear weapon might have also been used in Lugansk.

Тада је то било први пут коришћено.
This was the first time it has been utilized.

Тада је то било први пут коришћено.
And that is the first time that was used.

Али не само у наведеним индустријама коришћено је кукурузно уље.
But not only oil plant grains are widely used in industry.

Коришћено у Nginx логовима да укаже на то да је сервер вратио информацију клијенту
Used in Nginx logs to indicate that the server has returned no information to the client

За враћање плоче коришћено је витаминско уље,
For restoration of a plate use the vitaminized oil,

парламентарна дебатна комора, а коришћено је и као импровизована касарна током Шпанског грађанског рата( шп.).
a parliamentary debating chamber and was used as an improvised barracks during the Spanish Civil War.

У Познану је коришћено истраживања јавног мњења како би се утврдило
Poznan has also made wide use of public opinion polls

Широко коришћено локално терапеутско блато за инхалације,
Widely used local therapeutic mud for inhalations,

За увођење изотопа коришћено је неколико игала за убод,
For the introduction of the isotope used several puncture needles, which are injected

све је било прогутано захватањем зграда, а коришћено је као складиште.
it was all but swallowed up by encroaching buildings, and was used as a warehouse.

Бројне хрватске и муслиманске снаге су напале ово велико село и коришћено је пуно оружја у убиствима Срба.
Numerous Croatian and muslim units attacked this village and lots of arms was used during slaughter of Serbs.