КОСТИМОГРАФ - превод на Енглеском

• costume designer

Примери коришћења Костимограф на Српском и њихови преводи на Енглески

Htela bih vam biti kostimograf….
I wanted to be a costume designer.

У браку је са Бенте Лике Мелер, сценографом и костимографом.
Married to Bente Lykke Møller his steady set and costume designer.

Htela bih vam biti kostimograf….
I want to be a costume designer.

Dobar kosplejer mora da bude glumac, kostimograf, pevač i izvođač.
A good cosplayer has to be an actor, a costume designer, a singer and a performer.

Htela bih vam biti kostimograf….
I would like to be a costume designer.

Ja sam Vrpoljak, kostimograf.
I Fidget, the costume designer.

scenograf i kostimograf.
and as a set and costume designer.

Ja sam Bobbos, novi kostimograf.
I'm Bubbles, your new costume designer.

Било би лепо да пустите њеног костимографа.
It would be wonderful to release her dresser.

И као костимографа.
And as a dresser.

сценографом и костимографом из Пољске, креира своју верзију Лабудовог језера.
the set and costume designer from Poland, created his version of the SWAN LAKE.

koreografa, kostimografa, glumce, glumice
a choreographer, a costume designer, actors, actresses,

Prvi saradnici Jovane Tomić su dramaturg Dimitrije Kokanov, kostimograf Darinka Mihajlović
The first associates of Jovana Tomic are a playwright, Dimitrije Kokanov, a costume designer, Darinka Mihajlovic

scenograf Vesna Popović, kostimograf Miodrag Tabački,
a set designer Vesna Popovic, a costume designer Miodrag Tabacki,

scenograf Dejan Pantelić, kostimograf Jelena Stokuća
Dejan Pantelic, a costume designer, Jelena Stokuca

надокнадити уметници, костимографи или писци.
makeup artists, costume designers or writers.

ухапсили су ми костимографа.
when they closed our theatre, they arrested my dresser.

Kao kostimograf za film, radila je u preko deset projekata,
As the film costume designer, she was engaged in more than ten projects,

scenograf Dejan Pantelić, kostimograf Jelena Stokuća,
Dejan Pantelic, a costume designer, Jelena Stokuca

За филм, комедија се удружила са костимографом Леесом Евансом како би створила савршену гардеробу за свој карактер на екрану( такође названа Ами),
For the film, the comedienne teamed up with costume designer Leesa Evans to create the perfect wardrobe for her on-screen character(also named Amy), and even learned a