КОЧНИЦУ - превод на Енглеском

• brake
• brakes

Примери коришћења Кочницу на Српском и њихови преводи на Енглески

Притисни кочницу!
Hit the brake!

Стискај кочницу, али ништа.
Disconnects the brake and nothing.

Требало је да повучес кочницу!
You should've put the brake on!

није ни дотакао кочницу?
never slams on the brakes?

Боље стисни кочницу.
Better step on the brake.

Ваша свест током спавања може довести до успори, притиском на кочницу.
Your consciousness during sleep may cause the slow down, pushing down on the brake.

( Најмање 2 точка захтевају кочницу).
(At least 2 wheels require a brake).

Можда није било ништа што сам притиснуо кочницу, докторе," безнадежно је изгледала," све би се завршило одмах…".
Maybe it was for nothing that I pressed the brakes, doctor,” she looked hopelessly,“everything would have ended at once…”.

прогресивно опуштање мишића, могу ставити кочницу на стрес и вратити ваш ум
progressive muscle relaxation can put the brakes on stress and bring your mind

Заправо, тек су каснији амандмани протокола заиста учврстили одлуку да се снажно нагази на кочницу озонског оштећења.
It was actually the later amendments to the protocol that really marked the decision to hit the brakes on ozone depletion.

То значи да је ваш оператер можда ставио кочницу на апликације које би могле трошити више пропусног опсега у односу на ваш тренутни податковни план.
That means that your carrier may have put a brake on apps that might eat up more bandwidth from your current data plan.

Тврда ципела и мала тежина, потребно је имати кочницу и издржљиву везицу- то су параметри на које треба обратити пажњу.
Hard shoe and light weight, it is necessary to have a brake and durable lacing- these are the parameters that should be paid attention to in the first place.

алуминијумски оквир и кочницу која се може уклонити током времена.
a frame of aluminium or plastic and a brake removed after time.

( 7) када возило ради са брзином преко 7 степени и низбрдо са брзином већом од блокада, не треба користити посебну кочницу.
When the load travels more than 7 degrees and goes up and down with a speed higher than the first gear, the brake must not be used in non-special circumstances.

Скини ногу с гаса и премести је на кочницу, до гаса!
Take your foot off the gas. Apply it to the brake. It's the thing next to the gas!

алуминијумски оквир и кочницу која се може уклонити током времена.
aluminum frame and a brake that can be removed over time.

притисне кочницу и блокира ротацију.
presses the brake and blocks rotation.

Ако не истовремено притиснете на гас и кочницу, не постоји опасност са мотора.
If you do not press simultaneously on the gas and on the brake, there is no risk off the engine.

алат треба искључити или ставити на кочницу.
the tool should be turned off or put on the brake.

Домаћи мењач од црва омогућава вам да не користите кочницу за бубањ због специјалног дизајна црва.
Worm-made homemade gearbox allows you to not use the brake for the drum due to the special design of the worm pair.