КОЈЕ ГА ЧИНЕ - превод на Енглеском

• that make it
• that makes it

Примери коришћења Које га чине на Српском и њихови преводи на Енглески

Перцептуално-асоцијативни начин је приписати особама квалитете које га чине да изгледа као друга особа.
The perceptual-associative way is to ascribe to a person qualities that make him seem like another person.

систем борбе за картице које га чине много узбудљивијим за нове играче,
card combat, which makes it more exciting for new players

Подсјетите се на ствари које га чине лошим дечком
Remind yourself of the things that make him a bad boyfriend material

одабрати инвестиције које га чине и купити и продавати хартије од вредности на властитом распореду.
choose the investments that make it up, and buy and sell securities on your own timetable.

Међу предностима модела су неколико карактеристика које га чине бољим међу конкурентима и пожељним међу просечним корисницима.
Several features can be distinguished among the advantages of the model, which makes it the best among the competitors and preferred among the average user.

Има много добрих ствари које га чине најбољим међу свим апликацијама у овој категорији.
It also has many other features, which makes it the best app in this category.

Прелепе кристалне воде су оно што позната Бонаире, као и мирне плаже које га чине савршеном дестинацијом за породице.
The beautiful crystal waters are what Bonaire is known for as well as the tranquil beaches which makes it the perfect destination for families.

Нека ваш изабрани пажљиво слуша ваше необичне исповести које га чине искреним осмехом.
Make your chosen one attentively listen to your unusual confessions that make him a sincere smile.

Није тако гласно као и неке пумпе које га чине веома дискретним
It isn't as loud as some pumps which makes it very discreet

Фуријеова трансформација разлаже функцију времена( сигнал) у фреквенције које га чине, на сличан начин као што музички акорди могу бити изражени као фреквенције његових саставних нота.
The Fourier transform decomposes a function of time into the frequencies that make it up, in a way similar to how a musical chord can be expressed as the frequencies of its constituent notes.

торањ са пропорцијама, које га чине складним акцентом целине,
the tower with proportions, which make it a consistent accent of the whole,

у фреквенције које га чине, на сличан начин као што музички акорди могу бити изражени као фреквенције његових саставних нота.
into the frequencies that make it up, in a way similar to how a musical chord can be expressed as the frequencies(or pitches) of its constituent notes.

његовим насилничким тактикама које га чине неподобним за председника" рекао је менаџер Клинтонове кампање Роби Мок.
his bullying tactics that make him unfit to be president,” Robbie Mook, Clinton's campaign manager said.

Природних састојака који га чине лакшим за менопаузе. Климаксан® смањује.
Natural ingredients that make it easier for menopause. Klimaksan® decreases.

Постоје и различити окидачи који га чине изазовом.
There are also different triggers that make it a challenge.

Међутим, рооибос има једну особину која га чини посебно зеленим чајем- садржи флавоноиде.
However, Rooibos has one property that makes it mainly green tea- it contains flavonoids.

Има боудоирски ефекат који га чини секси без откривања.”.
It has a boudoir effect that makes it sexy without being revealing.".

Satana poseduje tri osobine koje ga čine izuzetno opasnim neprijateljem.
León has three characteristics that make it very strong.

Постоји још једна ствар која га чини тако заводљивом.
One of the things that makes it so seductive.

Pa, možemo navesti dosta stvari koji ga čine toliko popularnim.
There are many features that make it so popular.