КОЈЕ ИМАМО - превод на Енглеском

• that we have
• which we hold
• that we get

Примери коришћења Које имамо на Српском и њихови преводи на Енглески

ковани новац је Блогови које имамо низ упутстава.
make coins is Blogger which we have a number of tutorials.

Дакле, многи од нас проводе доста времена задржавајући се на оно што немамо да све заборавимо о стварима које имамо.
So many of us spend a lot of time dwelling on what we don't have that we forget all about the things that we do have.

једино његово дело за које имамо проверену документацију.
the only work of his for which we have certified documentation.

писаној комуникацији недостају многи елементи информација које имамо у директној комуникацији.
written communication lacks many of the information elements that we do have in direct communication.

Лични подаци више нису потребни за сврхе за које имамо право да их обрадимо.
Personal data is no longer necessary for the purposes for which we have the right to process it.

Кеи-АРС= Реч користимо за означавање значајне АРС, за које имамо пуну детаља на пуним страницама.
Key-ARS= word we use to indicate significant ARS, for which we have full detail on full pages.

пронађемо начин да реализујемо семинаре, за које имамо обезбеђена средства,
we tried to find a way to realize these seminars, for which we have funding, venue

нешто у последњих годину дана за које имамо податке, нешто као 7. 500 питања су се питали од министара у Влади.
something like in the past year for which we have figures, something like 7,500 questions were asked of Ministers in the Government.

у иностранству на једном од многих образовних институција које имамо споразуме курса признавању са.
abroad at one of the many educational institutions which we have course recognition agreements with.

други медијски садржај за које имамо дозволу за коришћење,
other media content for which we have permission to use,

У последњих десетак година, за које имамо прецизније податке,
In the last ten years, for which we have more accurate data,

Већина новорођених беба које имају европско порекло имају очи светле боје.
Most newborn babies who have European ancestry have light-colored eyes.

Повезивање са другим особама које имају витилиго такође могу помоћи.
Connecting with others who have vitiligo can help.

Труднице које имају досадну косу носе дјевојку.
Pregnant women who have dull hair carry a girl.

Питање које има РОМ мени фунти у лб.
A question that has menu in ROM lb lb.

Које имају пуно деце.
Who have many children.

Питање које има значење.
Is a question that has meaning.

Жене које имају ово име, често крију своју фригидност.
Women who have this name, often hide their frigidity.

Тип насеља које има централне функције.
A type of settlement that has central functions.

Које имају код својих пацијената.
Who have their own patients.".