КОЈЕ СУ - превод на Енглеском

• that are
• that have
• that were
• that is
• that had
• that was
• that has

Примери коришћења Које су на Српском и њихови преводи на Енглески

Које су најстарије животиње које су још живеле?
What is the biggest animal that has ever lived?

Руке које су јој држале зглобове дрхтале су..
The hand that had held hers is clenched.

Напомене које су остављене додатно ошамљују ову мистерију.
The notes that were left further shrouded this mystery.

Проглашење се заснива на гласању, које су шпански судови прогласили нелегалним“, рекао је он.
It is based on a vote that was declared illegal by the Spanish courts.”.

Информацијама које су неопходне за припрему понуда.
This is data that is required to prepare an offer.

Или ствари које су ти се догодиле.
Or things that have happened to you.

Датотеке које су половина пластике,
Files that are half plastic, half glass,

Све ствари које су нам се догодиле одвијале су се веома органски.
Everything that has happened for us has happen organically.

Већина књига које су се читале су биле православне.
Most books that were commonly read were Orthodox.

Споне које су му стезале тело биле су олабављене.
The bonds that had held his body down were loosened.

Писмо које су сачинили.
The letter that was swallowed.

Теме које су закључане, закључане су с разлогом.
A door that is locked was locked for a reason.

Већина земаља које су формиране од 5. јула 1934.
Most countries that have formed on July 5, 1934.

Белешке о изменама које су промењене или изгубљене.
Edit records that are changed or lost.

Повреде које су довеле до великог губитка крви.
Any injury that has caused significant blood loss.

Све студије које су урађене након тога изгледало је добро.
All the studies that were done afterwards looked good.

Била је једна од малобројних које су све време биле активне.
You're one of the few people that was active throughout that entire period.

Власти, које су га интернирале у Арад.
The power that had put him in Forbes.

Слагаћемо се свим земљама које су спремне да сарађују.
We try to choose land that is ready for building.

И у годинама које су уследиле, ништа се није променило.
In the years that have followed nothing has changed.