КОЈЕ ЋЕ ПОМОЋИ - превод на Енглеском

• that will help
• that can help
• which will assist
• that would help

Примери коришћења Које ће помоћи на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоје одређене намирнице које ће вам помоћи да изгубите тежину брже од других.
There are certain foods that help you lose weight quicker than others.

Постоји много народних метода које ће помоћи уклањању црвенила.
There is a large number of national methods which will help to clean a redness.

Потребне су нам велике идеје које ће помоћи стотинама или хиљадама људи.
Big ideas that help hundreds or thousands of people are what we need.

Дизајниран да оптималне одлуке које ће вам помоћи да добијете резултате које треба.
Designed to make optimal decisions that help you get the results you expect.

Потребне су нам велике идеје које ће помоћи стотинама или хиљадама људи.
I want to build a huge company that helps hundreds and thousands of people.

Поред тога, постоје и друге превентивне мере које ће помоћи да се избегне развој болести.
In addition, there are other preventive measures that will help to avoid the development of disease.

Свакој жени се препоручује да прати превентивне мере које ће помоћи да се избегну проблеми са секретима.
Every woman is recommended to follow preventive measures that will help avoid problems with secretions.

Постоји неколико техника дизајна које ће вам помоћи да успешно организујете простор,
There are several design techniques that can help you successfully organize the space,

Делимо са вама идеје које ће помоћи пчелама да се осећају као код куће на вашем сајту.
We share with you ideas that will help bees to feel at home on your site.

Добра вијест је да постоји неколико природних третмана које ће помоћи у смањивању или неутрализацији ових непријатних симптома.
The good news is that there are several natural treatments that can help reduce and improve these uncomfortable symptoms.

препоручујемо следеће независне организације које ће помоћи бесплатно.
we strongly suggest the following independent organizations which will assist free of charge.

Интеграл у нашим рукама- то ће бити оружје које ће помоћи да се заврши све одједном,
The Integral in our hands will be the weapon that will help us finish everything quickly,

Он је углавном концентрисана на хранљиве материје које ће помоћи да изграде мишиће и ништа друго.
He mainly concentrated on the nutrients that would help him build the muscles and nothing else.

Размишљајте о +1 дугмади као о побољшању које ће помоћи већ успешним кампањама у оквиру резултата претраге
Think of +1 buttons as an enhancement that can help already successful search campaigns perform even better,

препоручујемо следеће независне организације које ће помоћи бесплатно.
we strongly suggest the following independent organizations which will assist free of charge.

Из књига можемо узети неколико непроцењивих лекција које ће помоћи да постанемо добар детектив.
From the books, we can take a few priceless lessons that will help to become a good detective.

препоручујемо следеће независне организације које ће помоћи бесплатно.
we strongly suggest the following independent organizations which will assist free of charge.

би добио информације које ће помоћи му уђе Карвер штампарију.
to get information that would help him enter Carver's newspaper headquarters.

Ароме око које ће помоћи да се смири уске мишића
The aromas around that will help to soothe tight muscles

препоручујемо следеће независне организације које ће помоћи бесплатно.
we strongly suggest the following independent organizations which will assist free of charge.