КОЈИ КУПУЈУ - превод на Енглеском

• who buy
• who purchase
• who use
• who buys

Примери коришћења Који купују на Српском и њихови преводи на Енглески

Дистрикт нуди повраћај до 75 долара резидентима који купују и инсталирају систем за компостирање
The District offers a rebate of up to $75 to residents who purchase and install a composting

Потрошачи који купују штенце од продавница за кућне љубимце
Consumers who purchase puppies from pet stores

Неки људи који купују штенад касније сматрају да су непријатни
Many people who buy puppies later decide that they're an inconvenience,

Дистрикт нуди повраћај до 75 долара резидентима који купују и инсталирају систем за компостирање
This bill establishes a rebate of up to $75 for District residents who purchase and install a home composting

Али комерцијални агенти( они који купују и продају пословне некретнине)" воле да раде са бројевима", објашњава Креидер.
But the commercial agents- those who buy and sell business properties-“like to work with the numbers,” Kreider explains.

Они који купују аутомобиле са ауто кредитом могу значајно да утичу на њихову кредитну историју са радњама које предузимају у вези њиховог кредита.
Those who purchase cars with an auto loan can affect their credit history significantly with the actions they take surrounding their loan.

Наравно, не кривим оне који производе такве уређаје, али они који купују и користе.
Sure do not blame those who produce such devices but those who buy and use.

Њихов АЦЈ линија је веома популарна код оних који купују своје авионе и са флоте који носе привате јет рентал услуге.
Their ACJ line is very popular with those who purchase their own jets and with fleets that carry private jet rental services.

зашто не криминализовати само људе који купују секс?
why not just criminalize the people who buy sex?

Потрошачи који купују штенце од продавница за кућне љубимце
Consumers who purchase puppies from pet stores

је то резултат рата подстакнутог од стране Саудијаца, који купују оружје од САД-а.
as this is as a result of the war fuelled by the Saudis, who purchase arms from the U.S.

Шпанија је једна од најреалнијих земаља у односу на нерезиденте који купују некретнине тамо.
Spain is a country that is most friendly to non-residents who purchase real estate on its territory.

Овај параметар је веома важан за оне који живе у великој породици љубитеља кафе или за оне који купују уређај у канцеларији
This parameter is very important for those who live in a large family of coffee lovers or for those who purchase the device in the office

је број клијената у одређеној групи људи који купују одређене производе
for example, the number of customers in a particular group who purchase certain Products

Сањао сам који купују минђуше за своју кћерку,
I dreamed that buy earrings for her daughter,

Они делују као посредници који купују робу од добављача треће стране
They act as a middleman that buy merchandise from a third party supplier

За контекст, фондови за студенте за студенте из Националног факултета су ентитети који купују приватне студентске кредите од финансијских институција
For context, National College Student Loan Trusts are entities that buy private student loans from financial institutions

Становници Грузије који купују возила изван државе морају платити државни порез на промет у малопродаји од 4 посто
Residents of Georgia who purchase vehicles outside of the state are required to pay the state's 4 percent retail sales tax

Наводе да амерички власници кућа који купују 75% ефикасну биомасу( дрво
Homeowners who purchase a 75%-efficient biomass(wood or pellet) burning stove,

али купци који купују куће на аукцији
but buyers who purchase homes at auction