КОЈИ УВЕК - превод на Енглеском

• who always
• which invariably

Примери коришћења Који увек на Српском и њихови преводи на Енглески

Комплимента за момке који увек раде.
Compliments for guys that always work.

Проблем је дат од стране однос перформанси/ трошкова, који увек има последњу реч.
The problem is given by the ratio performance/ cost, which always has the last word.

Технологија је један од оних субјеката који увек ствара многа питања.
Technology is one of those subjects that always generates lots of questions.

пацифицирајући спектакл који увек привлачи гледаоца.
pacifying spectacle that always attracts the viewer.

Некротичне инфекције изазивају патогени који увек прате некрозу.
Necrotic infections cause diseaseMicroorganisms that always accompany necrosis.

Ненамерно проверава да ли је НРЦ фолије, који увек носимо са собом ранац.
Inadvertently checked whether the NRC foil, which always we carry with him a backpack.

Прочитајте: 10 суптилних савјета о флертовању за очи који увек раде!
Read: 10 subtle eye contact flirting moves that always work!

Прочитајте: 10 суптилних потеза за очи који увек раде.
Read: 10 subtle eye contact flirting moves that always work.

Плаћени убица Jef Costelo( Ален Делон) је перфекционист који увек пажљиво планира своја убојства и којег никада„ не улове“.
Hitman Jef Costello is a perfectionist who always carefully plans his murders and who never gets caught.

има предиван костиме клуб, који увек завидим им!
have beautiful costumes club, which invariably envy them!

чизме мајмуна, који увек носи лепе црвене чизме.
Boots the monkey, who always wears a nice red boots.

ПАЦОМ путује са својим главни саветник за безбедност, Који увек добија врата
PACOM travels with his principal security advisor, who always gets the door

Уместо тога, боље је да се упореди са другим доступним изворима података, који увек имају грешке као добро.
Rather, it is better to compare them to other available data sources, which invariably have errors as well.

Да бисте убацили датум који увек приказује тренутни датум пре подизања датума, урадите следеће.
To insert a date picker which always shows the current date by default before you picking up a date, please do as follows.

Немојте само бити погрешни рекламе/ повратне информације који увек обећава да" зарађивање новца из анкете је лако".
Do not just be misguided by advertisements/feedback which always promises“making money from survey is easy”.

Разлог томе је недостатак кисеоника, који увек прати анемију( јер је хемоглобин носилац кисеоника).
The reason for this is oxygen deficiency, which always accompanies anemia(since hemoglobin is a carrier of oxygen).

Он је осећао притисак на глави, који увек постојао на земљи, није било.
There was no evil. He felt the pressure on the head, which always existed on earth, was gone.

Од каквог је значаја овај непомични облак који увек лебди изнад овог дела џунгле?
What is the significance of this stationary cloud that always hovers over this patch of jungle?

Код, који увек износи девет цифара,
The code, which always totals nine digits,

Лице Време је један од истакнутих софтвера који увек чини својим корисницима да срећни и задовољни.
Face Time is one of the prominent software that always makes its users happy and satisfied.